Titre : | Algérie : rondes, comptines et berceuses |
Titre original: | Songs, nursery rhymes and lullabies from Algeria |
Auteurs : | Nassima, Auteur |
Type de document : | enregistrement sonore non musical |
Editeur : | Paris : ARB Music, 2007 |
Collection : | Terres d'enfance |
ISBN/ISSN/EAN : | 3760124860511 |
Format : | 1 CD audio / ill. en coul. |
Accompagnement : | livret |
Langues: | Français |
Langues originales: | Arabe |
Catégories : | |
Résumé : |
Rondes, comptines et berceuses que l'on fredonne dans les jardins arabo-andalous d'Alger.
"Illaliqa" on se revoit à la rentrée ou bien "Kan yama kan" Il était une fois Sissane, un chat, qui jouait de drôles de tours à tante Zoubida. Des chansons enfantines parfumées au jasmin et à la fleur d'oranger! |
Note de contenu : |
L'aîd - La fête de l'aîd
Kan yama kan - Il était une fois Iftèh aghlèq - Ouvre et ferme Vavor - Un bateau Ilalliqa - Au-revoir mon jardin d'enfants Albarèh - Hier Ya ka'aba - Kaâba Zad Ennabi - Le Prophète est né Dja'aloulti ya bnète - La balançoire Gochla ya gochla - Onomatopées Ya dounia - Terre Ya ommi - Hbibi dyali Maman - Mon fils chéri Ya chta sabbi - Tombe la pluie Ouaq ouaq ouaq - Coin coin Chadimadi - Onomatopées Ya rayeh - O toi qui t'en vas Hadha - Celui-ci Ollal olla - Dodo, dodo Qum tara - Lève-toi C'est Rachid avec son violon |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Statut | Code statistique | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1172696 | CD-7-NAS Pe | CD Audio Jeunesse | Mémo | Image et son | Empruntable | Petite enfance | Disponible |