Titre : | Contes pour petites oreilles |
Auteurs : | Lila Khaled, Auteur ; Gil Lachenal, Compositeur ; Roberto Negro, Compositeur ; Nancy Ribard, Illustrateur |
Type de document : | enregistrement sonore non musical |
Editeur : | Valence : Oui dire, 2007 |
Collection : | Contes d'auteurs |
ISBN/ISSN/EAN : | 3760018040296 |
Format : | 1 CD Audio (32 min) / ill. en coul. |
Accompagnement : | 1 livret |
Langues: | Français |
Résumé : |
...Sept contes apparemment simples où les mots sont choisis autant pour leur signification que pour leurs sonorités. Avec sa voix douce et expressive, Lila Khaled sait mettre en valeur chacune de ses histoires : Mes Deux Mains suggèrent des gestes, Les Deux Ours jouent sur les hauteurs de sons, Dame tortue s’appuie sur les répétitions, Les Deux Cloches sur les différences de timbres, ou encore Petit A joue avec l’alphabet. Randonnées, parties chantées, structures répétitives, tout est fait pour séduire les tout-petits, public avec lequel la conteuse se sent particulièrement à l’aise. On soulignera que la musique accompagne intelligemment le récit tout en restant à son service...» Bibliothèque L’heure joyeuse
Des valeurs essentielles pour les enfants transmises avec délicatesse et intelligence. Le conte, c’est la vie ! C’est l’art de la transmission orale : il traverse les frontières, les langues et les générations par le bouche à oreille. Il est, depuis que les humains se parlent, un outil de construction du langage et d’apprentissage de la vie. C’est dans cette tradition que le travail de Lila Khaled se situe. Il forme des jalons pour aider l’enfant à grandir, comme les panneaux indicateurs nous aident sur des routes inconnues. Dans ces histoires, les animaux sont les guides et acompagnent l’enfant de ses premiers pas à la découverte de la différence. Lila Khaled : « Ce sont surtout les enfants, particulièrement les tout petits qui m’ont appris à raconter les histoires : quand ils s’ennuient, nous le savons tout de suite ! Il faut être vivante, clair et simple avec eux… » Passionnée par le monde des tout-petits depuis 20 ans, Lila Khaled approche l’oralité à travers des mots choisis. Des mots pour guérir les maux de la vie bien sur, mais aussi pour donner une saveur particulière au goût de grandir. Marquée par une double culture algérienne et française, Lila raconte aussi bien les contes traditionnels français que ceux du monde arabe et mêle souvent les deux langues dans un «parlé chanté», qui donne à ses histoires une belle énergie où tout s’entremêle : les langues, les traditions et les poésies. |
Note de contenu : |
Les Deux amies
La Ballade des ours Maman poule Dame tortue Grosse cloche et petite cloche Histoire de petit Albert |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Statut | Code statistique | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1180240 | CD-C-KHA Pe Rec | CD Audio Jeunesse | Mémo | Conte recueil | Empruntable | Petite enfance | Disponible |