Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 892.7 (19)
texte imprimé
Boutros Al-Maari, Auteur ; Boutros al- Maari, Illustrateur | Clichy (Hauts-de-Seine) : Jasmin | 2005Une fois son blé moulu, Abou az-Zoulouf s'empresse de rentrer chez lui. Il fait déjà nuit, la route est longue et dangereuse. Bientôt, il s'aperçoit que le loup le suit. Abou az-Zoulouf, malgré sa candeur, a plus d'un tour dans son sac.texte imprimé
texte imprimé
Shareef Kanaana, Auteur ; Leïla Al Masri, Traducteur ; Mahmoud Shuqair, Adaptateur ; Mohamed Khalil, Illustrateur ; Hassan Massoudy, Calligraphe | Paris : Syros | 2001Un bûcheron d'une grande pauvreté mangeait des fèves pour son déjeuner. Il fit tomber une de ces denrées précieuses dans un puits. Il supplia le puits enchanté de lui rendre son bien et les génies du puits réalisèrent son souhait en lui octroyan[...]texte imprimé
texte imprimé
Nazim Hikmet ; Guzine Dino, Traducteur ; Munevver Andac, Traducteur ; Claude Roy, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Poésie | 1999texte imprimé
texte imprimé
Mahmoud Darwich, Auteur ; Elias Sanbar, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Mondes arabes | 2000Le grand poète palestinien explore "l'exil de la femme dans l'homme et de l'homme dans la femme".texte imprimé
Synthèse qui recouvre plus de treize siècles d'expression littéraire arabe, du VIIe siècle jusqu'à 1960. La caractéristique essentielle de la littérature arabe est que sa langue est aussi l'expression d'une religon, l'islam, rassemblant des peup[...]texte imprimé
Heather Amery, Auteur ; Stephen Cartwright, Illustrateur | Londres : Usborne | Mille premiers mots (Les) | 2002Met en scène 1.000 mots en arabe, regroupés par thème sur chaque double page, pour apprendre l'arabe tout en s'amusant.texte imprimé
Ce livre raconte la journée de deux petits garçons, depuis le moment où ils se lèvent jusqu'à l'heure du coucher. L'un habite à Sydney, en Australie, l'autre dans la Vallée des Roses, au Maroc. Le livre organisé en miroir permet de suivre l'hist[...]texte imprimé
Que reste-t-il à Momo quand il n'a plus son village en Palestine, quand il vit dans un camp fait de tente, quand tant des siens son en prison ou loin ? Un texte fort et dur sur l'appartenance à un terre convoitée par tous. Les mots d'un jeune en[...]texte imprimé
Halima Hamdane, Auteur ; Nathalie Novi, Illustrateur | Paris : Didier Jeunesse | Les bilingues | 2018Moummou et ses parents se réfugient chez une vieille dame qui s'avère être une ogresse. ©Electre 2020texte imprimé
texte imprimé
Le laboureur dans tous les champs se réjouit des bienfaits du Soleil. Conte issu de la littérature orale populaire marocaine.texte imprimé
Farouk Mardam-Bey, Éditeur scientifique ; Rachid Koraïchi, Illustrateur ; Abdallah Akkar, Calligraphe | Paris : Mango | Il suffit de passer le pont | 1999texte imprimé
Un jour, un scorpion décide de se promener jusqu'au bord du fleuve. Plongé dans ses pensées, un crocodile s'étonne de le rencontrer aussi proche de la berge. Désireux de traverser le cours d'eau sans souci, le scorpion demande de l'aide au croco[...]texte imprimé
Ce matin Ahmed est heureux, il va enfin pouvoir accompagner son père à l'oliveraie où il travaille. En plus, c'est la belle saison, celle de la récolte. Cet album permet de découvrir les oliviers de Tunisie et les personnes qui y travaillent. Un[...]texte imprimé
Hans Christian Andersen, Auteur ; Elisabeth Nyman, Illustrateur ; Ibrahiem Sukaina, Traducteur | Suède : Dar Al-Muna | 2000texte imprimé
Nasr Eddin Hodja est un héros légendaire qui aurait peut-être vécu au XIIIe siècle mais qui est célèbre dans tout le monde musulman pour ses insanités que lui font proférer les Turcs, Arabes et Persans. J.-L. Maunoury a répertorié 500 de ces his[...]