Détail d'une collection
|
Documents disponibles dans la collection (12)
texte imprimé
José Calles Vales, Auteur ; Margot Nguyen Béraud, Traducteur | Paris : Denoël | Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 | 2017En 1938, Georges Miet, un jeune écrivain, décide d'écrire un roman sur le meurtre d'une jeune libraire survenu quelques années plus tôt à Biarritz. Il se rend dans l'élégante station balnéaire et part à la rencontre de ses habitants. Interrogean[...]texte imprimé
Kerstin Ekman, Auteur ; Marianne Segol-Samoy, Traducteur | Paris : Denoël | Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 | 2023Ulf, un garde-chasse à la retraite, malade du coeur, est bouleversé par sa rencontre furtive avec un loup. Lorsque les chasseurs du village entreprennent de tuer tous les loups de la forêt, le vieil homme proteste en vain. Il est soulagé lorsqu'[...]texte imprimé
Eduardo Sacheri, Auteur ; Isabelle Gugnon, Traducteur | Paris : Denoël | Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 | 2011L'histoire d'un meurtre demeuré impuni dans l'Argentine des années noires. En 1968, Liliana Colotto est violée et étranglée. Après des mois d'enquête stérile mettant en cause les milices miltaires, Chaparro doit archiver le cas. Des années plus [...]texte imprimé
Mirko Sabatino, Auteur ; Lise Caillat, Traducteur | Paris : Denoël | Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 | 2019Italie, 1963, dans un petit village des Pouilles. Primo, Mimmo et Damiano, âgés de 12 ans, sont des amis inséparables. Déjà tributaires d'un passé familial difficile, les garçons subissent le harcèlement d'une bande d'ados. Suite à une rixe viol[...]texte imprimé
Karl Ove Knausgaard, Auteur ; Loup-Maëlle Besançon, Traducteur | Paris : Denoël | Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 | 2023Un matin, les habitants d'une station balnéaire norvégienne aperçoivent dans le ciel une énorme étoile flamboyante qui se dirige à toute vitesse vers la Terre. Le récit épouse tour à tour le regard de neuf personnages, tous à un croisement de le[...]texte imprimé
Jacqueline Crooks, Auteur ; Nathalie Carré, Traducteur ; Karine Guerre, Traducteur | Paris : Denoël | Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 | 20231979. Jeune Londonienne d'origine jamaïcaine, Yamaye ne vit que pour les soirées de la Crypte, un club underground où elle rencontre Moose. Ils entament une relation amoureuse mais un drame l'interrompt brutalement. La jeune femme s'engage alors[...]texte imprimé
Maria Rosaria Valentini, Auteur ; Lise Caillat, Traducteur | Paris : Denoël | Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 | 2018Un village des Abruzzes, dans les années 1950. La jeune Ada Maria s'occupe seule de son frère et d'une maison délaissée par un père volage. Un jour, elle rencontre un ancien soldat allemand blessé qui n'a jamais quitté la cabane où il s'est réfu[...]texte imprimé
Maria José Silveira, Auteur ; Diniz Galhos, Traducteur | Paris : Denoël | Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 | 2019La destinée d'une famille brésilienne, depuis l'arrivée de l'Armada portugaise en 1500 jusqu'au XXIe siècle à travers une lignée de femmes : Guilhermina, une chasseuse de fauves, Ana de Padua, propriétaire d'esclaves et de bétail, Diva Felicia, [...]texte imprimé
Chuck Palahniuk, Auteur ; Bernard Cohen, Traducteur | Paris : Denoël | Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 | 2010Une bande d'adolescents sectaires, venus d'un mystérieux pays totalitaire, débarquent aux Etats-Unis pour un séjour linguistique. Sur fond d'échanges culturels, ils décryptent l'american way of life pour mieux infiltrer le pays et mettre en oeuv[...]texte imprimé
Eleanor Catton, Auteur ; Erika Abrams, Traducteur | Paris : Denoël | Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 | 2011Dans un lycée de jeunes filles, un professeur de musique est renvoyé pour avoir eu une liaison avec une de ses élèves. Victoria, la présumée victime, Isolde, sa soeur, Julia et Bridget se confient tour à tour chez leur professeur de saxophone. P[...]texte imprimé
Lidia Yuknavitch, Auteur ; Simon Kroeger, Traducteur | Paris : Denoël | Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 | 2018Le monde s'est autodétruit. Quelques milliers de survivants devenus albinos, stériles et contraints de mourir à 50 ans, habitent un vaisseau spatial nommé Ciel. Christine Pizan, une artiste de 49 ans, adule une héroïne, Jeanne, prétendument mort[...]texte imprimé
Roxane Gay, Auteur ; Santiago Artozqui, Traducteur | Paris : Denoël | Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 | 2017Mireille Duval Jameson, avocate, est la fille de l'un des hommes les plus riches d'Haïti. Elle vit aux Etats-Unis avec son mari, Michael, et leur bébé, Christophe. Lors de vacances à Port-au-Prince, elle est enlevée. Les ravisseurs réclament une[...]