Détail d'une collection
Documents disponibles dans la collection (30)
texte imprimé
Alain Serres, Auteur ; Aurélia Fronty, Illustrateur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2014Un étrange scarabée venu d'ailleurs est montré du doigt par les habitants de la forêt. Pourtant, lorsqu'il quitte les lieux, ces derniers se retrouvent dans l'obscurité. En effet, grâce à ses ailes dorées, il éclairait les sous-bois. ©Electre 2015
texte imprimé
Monica Brown, Auteur ; John Parra, Illustrateur ; Corinne Giardi, Traducteur ; Alain Serres, Traducteur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2011A travers le personnage d'Ana, cet album raconte l'histoire vraie d'un instituteur et bibliothécaire bénévole qui se rend depuis vingt ans tous les samedis dans une quinzaine de villages isolés dans les montagnes de Colombie avec deux ânes charg[...]
texte imprimé
Stéphane Servant, Auteur ; Sandra Poirot-Chérif, Illustrateur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2010Le jeune enfant s'interroge sur le temps qui passe et cherche à savoir quand il sera grand.
texte imprimé
Romana Romanyshyn, Auteur ; Andriy Lesiv, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2018Un album sur la vue, le fonctionnement de l'oeil, le champ de vision, les lunettes, les illusions d'optique, la quadrichromie, le braille ou encore les arts visuels. ©Electre 2019
texte imprimé
Gee-Eun Yi, Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2019Un fruit rouge tombe sur la tête d'un ourson. Le petit animal escalade l'arbre dans l'espoir d'en attraper un autre, tombe sur une chenille, rencontre un écureuil et tente d'attraper le soleil sur le point de se coucher. La fourrure de ses paren[...]
texte imprimé
Patrick Fischmann, Auteur ; Aurélia Fronty, Illustrateur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2018Un ancien conte qui évoque les premiers pas prudents d'une fillette a été jusqu'alors conservé par un vieux hibou. Le récit chemine, murmuré par un chêne, chanté par une source, recueilli par les nuages. Pour lui éviter de tomber dans l'oubli, u[...]
texte imprimé
Stéphane Servant, Auteur ; Carole Chaix, Illustrateur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2013A travers l'histoire d'un collectif qui pourrait être une famille ou un pays, cet album évoque les difficultés et les bonheurs de vivre ensemble. Les départs et les arrivées permettent de nouveaux échanges. Le quotidien est fait de disputes, de [...]
texte imprimé
Abdellatif Laâbi, Auteur ; Zaü, Illustrateur ; Alain Serres, Éditeur scientifique | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2015Après les attentats de Paris de 2015, ce poème, écrit au lendemain des événements, affirme les valeurs de l'humanité. Il est illustré d'encres chargées de symboles et accompagné de pages documentaires consacrées aux notions de laïcité et de libe[...]
texte imprimé
Menena Cottin, Auteur ; Rosana Faria, Illustrateur ; Alain Serres, Adaptateur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2007Sur chaque page de gauche, Thomas parle des couleurs et des sensations qu'elles évoquent en lui. Les illustrations sérigraphiées sur la page de droite apparaissent en relief noir sur un papier soyeux au toucher. Le texte est imprimé en alphabet [...]
texte imprimé
Histoire illustrée du quotidien de la petite Adèle pendant la guerre 1914-1918, au rythme des activités de sa famille dans les champs, de l'école, et des émotions de sa maîtresse qui doit affronter la perte de son mari sur le front et continuer [...]
texte imprimé
Un zoo dans lequel l'enfant s'amuse à essayer d'identifier les animaux, réalisés avec de gros pixels. ©Electre 2014
texte imprimé
Davide Cali, Auteur ; Gianluca Folì, Illustrateur ; Roger Salomon | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2008La maison d'un ours est détruite par une inondation. Avec son épée tranchante qui ne le quitte jamais, il part à la recherche du responsable. Les gardiens, sangliers, renards, oiseaux, se désignent mutuellement, jusqu'à ce que l'ours comprenne q[...]
texte imprimé
Veronica Salinas, Auteur ; Camilla Engman, Illustrateur ; Alain Serres, Traducteur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2013Emporté par le vent, un petit canard se retrouve dans un pays inconnu. Il ne comprend rien à ce monde étrange ni à ce que lui disent la mouche, le poisson ou la souris. Arrive un animal avec de grandes pattes palmées qui va lui apprendre à parle[...]
texte imprimé
Sur son île, un petit pêcheur a l'habitude d'attraper un poisson par jour pour le partager en famille. Mais son appétit grandit. Il se fabrique donc des filets de plus en plus grands, puis construit une usine de transformation du poisson. Bientô[...]Nouveauté
texte imprimé
Maja Säfström, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2017Une somme de connaissances et d'anecdotes sur la diversité du monde animal : papillons, blaireaux, poissons-clowns, poules. ©Electre 2018
texte imprimé
Maja Säfström, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2018Bestiaire présentant des espèces d'animaux, n'étant pas des dinosaures, aujourd'hui disparues, comme le ceratogaulus, rongeur à cornes, l'ophtalmosaure, reptile marin géant, ou encore le doedicurus, ancêtre du tatou de la taille d'une voiture. ©[...]
texte imprimé
Carlo Collodi, Auteur ; Nathalie Novi, Illustrateur ; Sartirano, Claude, Traducteur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2009Pinocchio, un pantin de bois créé par Geppetto, traverse de nombreuses aventures avant d'être transformé en petit garçon. Les illustrations empruntent à la commedia dell'arte, avec ses masques et ses drapés, et aux figures intrigantes de la myth[...]
texte imprimé
Un jeune chiot jeté à la mer parvient à échapper à la noyade. Après de nombreuses aventures il rencontre un berger, qui le recueille et lui donne le nom de Pitchou. ©Electre 2015
texte imprimé
Jack, Jim, Joe et Jerry-le-plus-petit, quatre suricates se disputent sur la meilleure manière d'observer le ciel ou pour savoir ce qu'il y a au-delà. Mais lorsqu'un vautour les attaque, ils comprennent qu'ils ont besoin les uns des autres pour é[...]
texte imprimé
Un album en accordéon pour comprendre la fabrication d'un livre. Côté pile, les acteurs de la chaîne du livre (auteur, éditeur, illustrateur, imprimeur, libraire, jusqu'au lecteur) présentent tour à tour leur contribution. Côté face, des indicat[...]
texte imprimé
Un bestiaire empreint d'humour et de fantaisie dans lequel chaque animal décrit est présenté par une illustration en vis-à-vis de celle représentant une autre espèce en relation avec lui. L'album suit un cheminement qui mène jusqu'à l'enfant, un[...]
texte imprimé
Davide Cali, Auteur ; Marco Soma, Illustrateur ; Alain Serres, Traducteur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2013Une grenouille trouve une couronne, s'en coiffe, et exige alors que toutes les autres lui obéissent. Mais quand elle la perd lors d'un concours de plongeon, son autorité est remise en question. Une histoire pour réfléchir à la notion de pouvoir [...]
texte imprimé
Inês Castel-Branco, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2017Une mère explique à son fils toutes les possibilités d'usage de ses poumons pour apprendre à respirer en harmonie avec ses actions. Ainsi trouvera t-il plus facilement le sommeil grâce à une respiration profonde et calme. En fin d'ouvrage, un gu[...]
texte imprimé
Alain Serres, Auteur ; Judith Gueyfier, Illustrateur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2013Des gens assoupis aux quatre coins du monde font des rêves en couleur. Publié dans le cadre de la 10e opération de L'été des bouquins solidaires.
texte imprimé
Alain Serres, Auteur ; Aurélia Fronty, Illustrateur ; Antonio Gramsci, Antécédent bibliographique | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2016En Sardaigne, une souris gourmande boit un bol de lait destiné à un enfant. Ce dernier a faim et se met à pleurer. Prise de remords, la souris cherche à remplacer le lait, mais les chèvres n'en ont plus, car elles ne trouvent plus d'herbe à brou[...]
