Détail d'une collection
|
Documents disponibles dans la collection (51)
texte imprimé
Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur ; Yôko Miyamoto, Collaborateur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2011D'interrogation en rebondissement, de flash-back en hésitation morale, d'épisode sexuel en scène de violence, histoire des aventures et des amours d'Aomamé et de Tengo vécues d'avril à septembre 1984. A moins qu'il ne s'agisse de l'année 1Q84 da[...]texte imprimé
Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2012D'interrogation en rebondissement, de flash-back en hésitation morale, d'épisode sexuel en scène de violence, les aventures et les amours d'Aomamé et de Tengo vécues d'octobre à décembre 1984. A moins qu'il ne s'agisse de l'année 1Q84 dans un Ja[...]texte imprimé
1926, Lilian Leyb quitte la Russie pour les Etats-Unis après que ses parents, son mari et sa fille ont été massacrés dans un pogrom. A 22 ans, elle débarque à New York et se fait engager comme couturière dans un théâtre yiddish. Yaakov, un taill[...]texte imprimé
Khaled Hosseini, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2013Originaires d'un petit village des montagnes afghanes, Abdullah et sa soeur Pari ont été séparés enfants lorsque leur père a vendu la petite fille à une riche famille européenne. Des années plus tard, Abdullah n'a pas oublié sa jeune soeur qui, [...]texte imprimé
Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur ; Kat Menschik, Illustrateur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2017Malheureuse parce qu'elle s'est disputée avec son petit ami de longue date, mécontente parce qu'elle doit travailler le jour de ses 20 ans, une serveuse doit en plus porter un repas au propriétaire du restaurant, un vieil homme solitaire que per[...]texte imprimé
Maggie O'Farrell, Auteur ; Michèle Valencia, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2014Londres, 15-18 juillet 1976. Robert Riordan disparaît. Son épouse Gretta prévient ses enfants. Réunis autour de leur mère, les trois enfants tentent de retisser les liens distendus, d'oublier les fâcheries et de comprendre la disparition de leur[...]texte imprimé
Douglas Kennedy, Auteur ; Bernard Cohen, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2011Thomas Nesbitt, fraîchement divorcé, est un écrivain reconnu spécialisé dans les récits de voyages. Un jour, il reçoit un colis contenant un journal, qui le renvoit 25 ans en arrière et au souvenir d'une jeune femme avec qui il vécut une aventur[...]texte imprimé
Maggie O'Farrell, Auteur ; Michèle Valencia, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2011Lexie évolue dans le Londres des années 1960, Elina dans celui des années 2000. Une génération les sépare, et pourtant un lien secret et ténu unit les deux femmes.texte imprimé
Caelum Quirk, et sa femme Maureen pensaient prendre un nouveau départ en s'installant dans le Colorado. Mais l'équilibre du couple est mis en péril lorsque Maureen échappe de peu au massacre de Columbine. Ils partent dans la ferme familiale de C[...]texte imprimé
Hillary Jordan, Auteur ; Michèle Albaret-Maatsch, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2012Dans une société américaine sous l'emprise d'un fondamentalisme chrétien d'Etat, dans laquelle les libertés individuelles sont bafouées, la jeune Hannah est reconnue coupable d'avortement et envoyée dans un centre de redressement moral. Avec son[...]texte imprimé
Shalom Auslander, Auteur ; Bernard Cohen, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2013En choisissant d'établir sa famille dans la ville de Stockton, Etat de New York, Salomon Kugel pensait avoir laissé derrière lui la Grosse Pomme. La vie à la campagne ne s'annonce pas sous les meilleurs auspices : sa mère s'accroche farouchement[...]texte imprimé
Haruki Murakami, Auteur ; Kat Menschik, Illustrateur ; Hélène Morita, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2015Japon, de nos jours. Habitué à fréquenter une bibliothèque municipale, un jeune garçon se retrouve un jour prisonnier d'une salle de lecture qui ressemble étrangement aux méandres d'un labyrinthe. Le prix Hans Christian Andersen de littérature 2[...]texte imprimé
Tom Rob Smith, Auteur ; Elisabeth Peellaert, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2014Daniel, 29 ans, enfant unique d'un couple soudé, n'a jamais douté de l'équilibre familial jusqu'à ce que ses parents s'installent dans une vieille ferme suédoise. Un jour, il reçoit un appel de son père l'informant que sa mère a été internée apr[...]texte imprimé
La lettre d'une jeune fille va bouleverser la vie du chirurgien Dafydd Woodruff. Elle prétend être sa fille et lui annonce qu'elle a aussi un frère jumeau. Désemparé, il part pour Moose Creek sur les traces d'un passé dont il croyait avoir tout [...]texte imprimé
Susan Fromberg Schaeffer, Auteur ; Eleonore Bakhtadze, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2011Roman inspiré d'une histoire vraie qui raconte la folie d'une jeune fille de 16 ans, Agnès Dempster, dans le Vermont, qui voue un amour sans limite à un homme qui l'a abandonnée et qui ira jusqu'au crime passionnel.texte imprimé
Giovanni Arpino, Auteur ; Nathalie Bauer, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2014La vie de Giovanni, un jeune homme désargenté de 23 ans, à Gênes, en 1950. Il est accompagné de Mario, un bourlingueur beau parleur, ancien prisonnier de guerre, et de Mange-trous, avaleur de feu et de grenouilles. ©Electre 2014texte imprimé
1960, Etats-Unis, le colonel Bull Meechan, alias le Grand Santini, règne en dictateur au sein de sa famille de quatre enfants. Mais l'aîné, Ben, 18 ans, ose s'opposer aux desseins de son père : l'affrontement familial ne peut qu'aboutir à un drame.texte imprimé
Timur Vermes, Auteur ; Pierre Deshusses, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2014A son réveil en 2011, Adolf Hitler déplore les changements sociaux et politiques survenus en Allemagne depuis sa mort. Grâce à une équipe de télévision, il devient une personnalité incontournable dans les médias et très populaire. Premier roman.texte imprimé
Lionel Shriver, Auteur ; Françoise Cartano, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2006Aux Etats-Unis, de nos jours. A la veille de ses seize ans, Kevin Khatchadourian exécute neuf personnes dans son collège. A travers des lettres au père dont elle est séparée, sa mère retrace l'itinéraire meurtrier de leur fils.texte imprimé
Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2014Au lycée, Tsukuru avait quatre amis. Lorsqu'il est parti pour Tokyo, ceux-ci l'ont appelé pour l'informer qu'il était chassé de leur cercle, sans plus d'explication. Après un temps, Tsukuru rencontre Sarah qui l'incite à partir à leur recherche [...]texte imprimé
Louise Doughty, Auteur ; Michèle Valencia, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2012La vie de Laura Needham vient de basculer : sa fille aînée, Betty, 9 ans, vient d'être renversée. Incapable de faire front à la douleur, elle s'enfonce dans la dépression, jusqu'au jour où elle apprend l'identité du conducteur : un immigré alban[...]texte imprimé
Hillary Jordan, Auteur ; Michèle Albaret-Maatsch, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2010Quand elle arrive dans la ferme que vient d'acquérir son mari, Henry, Laura McAllan comprend qu'elle n'y sera jamais heureuse. L'endroit est sinistre, dépourvu de tout confort et son beau-père, fier membre du Ku Klux Klan, y règne en maître. Lor[...]texte imprimé
Giovanni Arpino, Auteur ; Nathalie Bauer, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2011Italie, années 1970. Deux hommes se rencontrent un été dans la ville de Turin écrasée de chaleur. Le premier est un ancien instituteur du Nord ; le second est un rustre Calabrais retraité. Alors que ce dernier fait preuve de courage et de sagess[...]texte imprimé
Alexander Starritt, Auteur ; Diane Meur, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2022Meisser, le grand-père allemand de Callum, prend la plume pour raconter ce qu'il a vécu durant la Seconde Guerre mondiale : son enrôlement dans la Wehrmacht, sa participation à l'invasion de l'URSS, sa capture mais surtout les terribles exaction[...]texte imprimé
Depuis sa plus tendre enfance, Eileen Tumulty s'est fait une promesse : toujours viser plus haut et ne jamais renoncer à sortir de sa condition. Enfant unique d'un père camionneur, véritable idole de leur quartier du Queens, et d'une mère alcool[...]texte imprimé
Annie Oh s'apprête à franchir une nouvelle étape de sa vie en épousant Viveca, la galeriste new-yorkaise qui a rendu ses oeuvres célèbres quelques années plus tôt. Mais à mesure que le mariage approche, Annie sent le doute, la peur et la colère [...]texte imprimé
Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2007Tokyo, de nos jours, le temps d'une nuit. Un peu avant minuit, Mari Assaï, une jeune Tokyoïte, est assise dans un bar. Tout en fumant, elle boit du café et lit un gros livre. Un jeune homme entre et s'assied à ses côtés. Au cours de cette nuit, [...]texte imprimé
Christina Baker Kline, Auteur ; Marie Kempf, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2022Tasmanie, 1840. Orpheline aborigène, Mathinna est adoptée par lady Jane, la femme du gouverneur. Pendant ce temps, sur un bateau de femmes déportées, Hazel, 15 ans, et Evangeline se lient d'amitié. Lorsque cette dernière meurt en mettant au mond[...]Nouveautétexte imprimé
Entre le Pékin des années 1990 et les banlieues américaines du XXIe siècle, la destinée de quatre personnages permet d'aborder l'isolement dans le monde contemporain, l'emprise du passé et le poids du totalitarisme sur les individus. Au coeur de[...]texte imprimé
Yvonne Carmichael, une généticienne de renom, a tout pour être heureuse, un mari aimant, des enfants, un travail passionnant. Pourtant, un regard croisé dans un couloir et sa vie bascule. Elle entame une relation sensuelle et torride avec un hom[...]texte imprimé
Face à la crise sévissant aux Etats-Unis, la famille Torres-Thompson doit se séparer de ses domestiques. Il ne reste plus que la jeune Mexicaine Araceli qui doit s'occuper en plus de son travail des deux enfants du couple. A la suite d'une dispu[...]texte imprimé
Wally Lamb, Auteur ; Marie-Claude Peugeot, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2010Un jour de 1990, Thomas Birdsey entre dans la bibliothèque de la ville et, sous les yeux des lecteurs, se tranche la main. Un acte dicté par Dieu, dit-il, afin de réveiller l'Amérique et d'empêcher la guerre du Golfe. Il est arrêté et transféré [...]texte imprimé
Lionel Shriver, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2021Remington et Renata sont un couple de sexagénaires. Si elle a auparavant été une sportive accomplie, lui n'a jamais pratiqué d'activité physique. Un matin pourtant, Remington annonce à Renata qu'il a décidé de courir un marathon. Etonnamment, il[...]texte imprimé
Dorothy Allison, Auteur ; Michèle Valencia, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2016Delia Byrd, ancienne star du rock et ancienne alcoolique, retrouve ses filles, Amanda et Dede, alors qu'elle les avait abandonnées pour sa carrière. Partie de Californie pour rejoindre sa ville natale, Cayro, en Géorgie, avec sa troisième fille,[...]texte imprimé
Amanda Hodgkinson, Auteur ; Marieke Merand-Surtel, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2015Ce récit met en scène l'histoire de trois soeurs, de 1913 à 1965, dans le Sud de l'Angleterre. Alors que leur grande soeur Rose est mourante, Nellie et Vivian, vivant pauvrement dans un petit cottage du Suffolk, promettent à leur aînée de ne pas[...]texte imprimé
Michael Cunningham, Auteur ; Anne Damour, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2015Alors qu'il se promène dans Central Park, Barrett voit une lumière étrange qui le fait méditer sur sa vie. Après de brillantes études à Yale, il a parcouru les Etats-Unis en vivant de petits boulots et n'a jamais fini sa thèse. Installé chez Tyl[...]texte imprimé
Viet Thanh Nguyen, Auteur ; Clément Baude, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2017Avril 1975, Saïgon. Alors que les derniers avions américains vont décoller, un général de l'armée américaine et son capitaine font la liste de ceux qui vont monter à bord. Ce que le général ignore, c'est que son capitaine est un agent double qui[...]texte imprimé
Alice tente de s'émanciper en Irlande, alors en proie à de vives tensions politiques. En janvier 1974, elle apprend que son frère et son père sont impliqués dans le coup d'Etat chilien. Sur les conseils du professeur Hancock, la jeune femme déci[...]texte imprimé
Suite au drame survenu à Berlin, Alice retourne aux Etats-Unis. En conflit avec sa mère, elle s'installe dans l'appartement de son ami Duncan à New York et accepte un poste d'enseignante dans une université progressiste du Vermont. Elle passe ai[...]texte imprimé
Domnica Radulescu, Auteur ; Karine Reignier, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2010Roumanie, 1977. Lors d'un été dans les montagnes, Mona Maria, 17 ans, tombe amoureuse de Mihai, un garçon du village. En septembre, elle doit rentrer à Bucarest et retrouver le lycée. La dictature de Ceausescu se durcit, la police est partout. E[...]texte imprimé
Pour renflouer les comptes, Wilt se voit contraint par sa femme d'accepter d'enseigner l'histoire à un insupportable gosse de riche, fanatique d'armes à feu. Sur place, l'ambiance est assez proche de l'asile de fous. Jusqu'au jour où le garçon e[...]