Détail d'une collection
Babel
Editeur :
ISSN :
pas d'ISSN
Sous-collections rattachées :
|
Documents disponibles dans la collection (54)
texte imprimé
Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski ; André Markowicz, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2004texte imprimé
De la guerre d'Espagne, à l'usine, de l'exil à l'engagement, une rencontre avec S. Weil, philosophe, ouvrière, militante et résistante. ©Electre 2022texte imprimé
Dalton Trumbo, Auteur ; Andrée R. Picard, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2004Pendant la Seconde Guerre mondiale un régiment écossais est tué dès sa première intervention... Ce roman antimilitariste écrit en 1938 dénonce les horreurs de la guerre ; il fut porté à l'écran par son auteur. ©Electre 2019texte imprimé
Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski ; André Markowicz, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2000texte imprimé
Katarina Mazetti, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Catherine Marcus, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2009L'histoire d'amour entre Mariana, mère de deux enfants, qui lutte contre le manque d'argent, et Janne, un homme riche désirant combler ce manque par toutes sortes de cadeaux. Une dénonciation des injustices sociales.texte imprimé
Lars Kepler, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2023Entre Oslo et Rostock, l'inspecteur Joona Linna est confronté à une affaire de meurtres rituels où violeurs de sépultures et collectionneurs de trophées funèbres mènent une sarabande macabre. ©Electre 2023texte imprimé
Entre Shanghai et Montréal, un roman épistolaire qui raconte le déracinement, les départs, le choc des cultures et les amours impossibles.texte imprimé
Un demi-siècle d'histoire, de San Francisco à Munich, de Haïfa à Toronto et New York, à travers le regard et le vécu de Sol, Randall, Sadie et Kristina, des enfants de 6 ans dont chacun est le parent du précédent. Une marche à rebours dans le mo[...]texte imprimé
Katarina Mazetti, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2016En croisière vers l'Antarctique, Tomas pense que la banquise est l'endroit idéal pour mettre fin à ses jours. A bord du même paquebot que lui, Wilma reste d'un inébranlable optimisme, malgré le secret qui assombrit sa vie, tandis qu'une globe-tr[...]texte imprimé
Ann Patchett, Auteur ; Hélène Frappat, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2023Danny et Maeve sont frère et soeur, unis par un amour indéfectible. Ils reviennent sans cesse devant leur ancienne maison se confronter à leurs souvenirs douloureux, inéluctablement attirés par cette demeure qui constitue la source de leurs malh[...]texte imprimé
Celio Mathematik, originaire de Kinshasa et jeune passionné de mathématiques, va grimper candidement dans les cercles obscurs du pouvoir. ©Electre 2024Nouveautétexte imprimé
Alors que des baleines viennent s'échouer partout dans le monde, cinq hommes et femmes endeuillés ou blessés par la vie se rendent en Islande dans une mystérieuse maison bleue surplombant une plage où viennent mourir les cétacés. Une nuit, leur [...]texte imprimé
Stieg Larsson, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Marc de Gouvenain, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2012Mal en point après avoir été enterrée vivante, Lisbeth se retrouve coincée pendant plusieurs semaines dans une chambre d'hôpital. Elle est confrontée à un ennui de taille : Zalachenko, le père qu'elle hait et qu'elle a frappé à coups de hache, s[...]texte imprimé
Matthew G. Lewis ; Guillaume Pigeard de Gurbert, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 1996texte imprimé
Souverain d'un immense empire, le vieux roi Massaba s'apprête à marier sa fille. Mais au jour des fiançailles, surgit un second prétendant et la guerre éclate. Roman épique qui fait revenir le lecteur dans les temps les plus reculés de l'Afrique[...]texte imprimé
Marlen Haushofer, Auteur ; Liselotte Bodo, Traducteur ; Jacqueline Chambon, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 1992Dans cette aventure bouleversante placée sous le signe du labeur, de la solitude et de la peur, se trouvent réunis les thèmes qui hantent toute l'oeuvre de M. Haushofer. ©Electre 2021texte imprimé
Maria Hummel, Auteur ; Thierry Arson, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2023A Los Angeles, le Rocque Museum se prépare au vernissage de la nouvelle exposition de Kim Lord, une icône féministe connue pour ses oeuvres provocatrices. Son nouveau projet est une série de onze autoportraits dans lesquels elle incarne des femm[...]texte imprimé
Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski ; André Markowicz, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 1992texte imprimé
Göran Tunström, Auteur ; Marc de Gouvenain, Traducteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2000Piétinée par un troupeau de vaches, Solveig, la soprano, ne pourra prendre sa place à Sunne dans l'Oratorio de Noël... ©Electre 2017texte imprimé
Lars Kepler, Auteur ; Hege Roel Rousson, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2014Le même jour, une jeune femme est retrouvée morte à bord d'un bateau dans l'archipel de Stockholm tandis que Carl Palmcrona, l'homme chargé de valider les contrats d'armement de la Suède, est découvert pendu dans une pièce vide. Joona Linna enqu[...]texte imprimé
Avant de mourir, Yukiko, une vieille femme japonaise, écrit une lettre à sa fille Namiko pour lui expliquer son silence obstiné pendant une dizaine d'années à propos de la bombe atomique tombée jadis sur Nagasaki. Namiko apprendra que ce n'est p[...]texte imprimé
Enfant, Yukio avait coutume de jouer au parc avec une fillette accompagnée de son père. Des années plus tard, il apprendra avec effroi que cette famille était aussi la sienne : il perdra alors un père pour la seconde fois.texte imprimé
En 1923, à la suite du tremblement de terre qui a ravagé Tokyo et ses alentours, les Japonais cherchent des boucs émissaires et s'en prennent à la population coréenne. La jeune Yonhi Kim, dont le Japon est le pays adoptif, est rebaptisée du nom [...]texte imprimé
Tsubaki, la petite-fille de Mariko Takahashi, rend visite à sa grand-mère malade, victime d'hallucinations depuis qu'une commotion cérébrale l'a terrassée quelques mois auparavant. Celle-ci lui confie le secret qui l'a oppressée durant toute sa [...]texte imprimé
Elias Khoury, Auteur ; Rania Samara, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2023Pour maintenir en vie son père spirituel, héros de la résistance palestinienne, le narrateur lui raconte la vie des gens qui peuplaient le camp de Chatila avant son démantèlement, à la manière des contes de Shéhérazade. Un roman sur l'exode pale[...]Nouveauté