Détail d'une collection
|
Documents disponibles dans la collection (22)
texte imprimé
Kim Zupan, Auteur ; Laura Derajinski, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2014John Gload, 77 ans, attend son procès dans une prison du Montana. Val Millimaki, adjoint du shérif, travaille dans cet établissement et chaque nuit, le criminel lui révèle une partie de son passé. Une amitié troublante naît entre les deux hommes[...]texte imprimé
John Gierach, Auteur ; Jacques Mailhos, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2012Le parcours d'un homme qui partage son existence entre la pêche à la mouche et l'écriture. Des étangs de son enfance, dans l'Illinois, aux coins de pêche pour amateurs fortunés où il se rend avec ses amis, J. Gierach traverse les espaces et le t[...]texte imprimé
Pete Fromm, Auteur ; Marc Amfreville, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2011Dans le Montana rural des ranchs et des petites villes, ces nouvelles abordent les thèmes de la famille, la solitude, l'amour, la fidélité, l'engagement et l'héroïsme. A travers les portraits de gens d'apparence banale, se dessine le tableau d'e[...]texte imprimé
Ron Carlson, Auteur ; Sophie Aslanides, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2012Trois hommes, chacun semblant fuir son passé, se trouvent réunis au coeur de l'Idaho, au milieu des montagnes Rocheuses. Ils doivent ensemble réaliser une étrange construction au-dessus d'un canyon.texte imprimé
Pete Fromm, Auteur ; Laurent Bury, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2013Au milieu de désert, dans une petite ville du Texas, Austin, 15 ans, et sa grande soeur Abilene, trompent leur ennui en s'entraînant avec acharnement au base-ball. Austin est bien décidé à devenir le meilleur lanceur de tous les temps. Cependant[...]texte imprimé
James Dickey, Auteur ; Jacques Mailhos, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2013Pour rompre la monotonie de leur existence, quatre hommes de la ville, Lewis, Drew, Bobby et Ed, partent un week-end à la descente d'un torrent en canoë. Toutefois, ils se retrouvent embarqués par le courant et pénètrent dans une forêt inconnue [...]texte imprimé
David Vann, Auteur ; Laura Derajinski, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2011En Alaska, Irene et Gary, mariés depuis trente ans, tentent de préserver leur mariage en s'aventurant sur une petite île. Lorsque l'hiver survient, les choses se compliquent et le couple doit faire face à ses rêves avortés et à son passé douloureux.texte imprimé
Wallace Earle Stegner, Auteur ; Eric Chédaille, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2017Bruce Masson, ambassadeur à la retraite installé à San Francisco, est de retour dans sa ville natale pour enterrer sa tante. Au fil de ses souvenirs, il déambule dans les rues. ©Electre 2017texte imprimé
David Vann, Auteur ; Laura Derajinski, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2014En 1978, au nord de la Californie, un garçon de 11 ans, son père, son grand-père et un ami de la famille se rendent à l'ouverture de la chasse sur les terres du ranch de Goat Mountain. A leur arrivée, ils aperçoivent un braconnier qu'ils observe[...]texte imprimé
Emily Fridlund, Auteur ; Juliane Nivelt, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2017Une famille emménage de l'autre côté du lac, en face de chez Madeline, une adolescente un peu sauvage. Alors que le père travaille beaucoup, la mère propose à la jeune fille de l'aider à s'occuper de leur petit garçon. Peu à peu, Madeline s'intè[...]texte imprimé
David Vann, Auteur ; Laura Derajinski, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2013Une lente plongée dans la folie pour Galen, le héros de D. Vann, confronté à une mère étouffante et une cousine trop sexy, au coeur de paysages californiens oppressants.texte imprimé
Larry Mac Murtry, Auteur ; Laura Derajinski, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2016Aux frontières du Texas, du Nouveau-Mexique & des Territoires Comanches, sur une période qui s'étend du début des années 1840 jusqu'après la fin de la Guerre de Sécession (avril 1861 - avril 1865), l'Histoire s'écrit. Cette fresque raconte (une [...]texte imprimé
Larry Mac Murtry, Auteur ; Laura Derajinski, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2017Aux frontières du Texas, du Nouveau-Mexique & des Territoires Comanches, sur une période qui s'étend du début des années 1840 jusqu'après la fin de la Guerre de Sécession (avril 1861 - avril 1865), l'Histoire s'écrit. Cette fresque raconte (une [...]texte imprimé
Pete Fromm, Auteur ; Laurent Bury, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2015Lucy Diamond, 14 ans, vit dans le Montana auprès d'un père bûcheron, souvent absent, et d'une mère encore jeune qui rêve d'une autre vie. Elle abandonne le costume de l'enfance pour se glisser dans celui de l'adolescence avec ses multiples périp[...]texte imprimé
Lance Weller, Auteur ; François Happe, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2017Au milieu du XIXe siècle, en Amérique, Pigsmeat et Tom escortent Flora, une esclave. En route pour le Mexique, ils ont pour projet d'accomplir la vengeance de la jeune femme. Les destins de ces trois personnes sont intimement liés à l'histoire d[...]texte imprimé
Pete Fromm, Auteur ; Laurent Bury, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2016Encouragé par son épouse, l'écrivain, ancien ranger, accepte de passer un mois dans une cabane isolée dans un parc naturel du Montana pour surveiller la croissance des alluvions d'une rivière. Il relate cette expérience en solitaire au coeur de [...]texte imprimé
Ron Carlson, Auteur ; Sophie Aslanides, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2016A 50 ans, Jimmy, un écrivain à succès new-yorkais, se retire à Oakpine, sa ville natale au coeur du Wyoming. Atteint du sida, il souhaite y passer les derniers mois de sa vie, renouer avec son passé et ses parents. Il y retrouve ses trois amis d[...]texte imprimé
Larry Mac Murtry, Auteur ; Laura Derajinski, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2015A la fin du XIXe siècle, entre le Kansas et le Nouveau Mexique, les cow-boys Wyatt Earp et Doc Holliday errent de ville en ville, observant impuissants les derniers instants du Grand Ouest sauvage. Un monde qui leur échappe, dans lequel les femm[...]texte imprimé
Edward Abbey, Auteur ; Laura Derajinski, Traducteur ; Jacques Mailhos, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2015Jack Burns mène une existence solitaire, durant les années 1950 : il parcourt le Nouveau-Mexique à cheval, vit de petits boulots et dort à la belle étoile. Pourtant, lorsqu'il apprend que son ami Paul a été arrêté pour avoir aidé des Mexicains à[...]texte imprimé
Bruce Machart, Auteur ; Marc Amfreville, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2012En 1895, au Texas, un homme assiste au décès de sa femme, mettant au monde son quatrième enfant, Karel. Désespéré, il entraîne ses fils dans une vie brutale et organise des courses de chevaux contre ses voisins, pour gagner des terres.texte imprimé
David Vann, Auteur ; Laura Derajinski, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2009Jim décide d'emmener son fils de 13 ans vivre dans une cabane isolée au sud de l'Alaska durant une année afin de renouer avec lui. Les dangers auxquels ils sont confrontés et les défaillances du père ne tardent pas à transformer ce séjour en cau[...]texte imprimé
Lance Weller, Auteur ; François Happe, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2013Abel Truman vit seul avec son chien dans une cabane en bois de la côte du Pacifique Nord-Ouest. Trente ans auparavant, il a survécu à l'un des combats les plus meurtriers de la guerre civile américaine, la bataille de Wilderness. Depuis, ce souv[...]