Putain d'Olivia
De Mark SaFranko, ed. 13ème Note.
Max est un marginal. Il crèche dans un trou à rats (bourré de cafards) aussi grand qu'un timbre-poste. Il travaille de nuit dans un dépôt. Il charge & décharge des camions. Il est persuadé d'avoir un avenir artistique. Il démissionne, car son ambition est d'écrire. Mais l'inspiration ne vient pas. Il ne sait pas comment s'y prendre. Sa paresse est considérable. Sa propension à remettre au lendemain ce qui aurait dû être réalisé la veille également. Il joue occasionnellement dans différents bars, des reprises de standards ou ses propres compositions.
Au Purple Turtle, Max fait un soir la connaissance d'Olivia...
Max est un marginal. Il crèche dans un trou à rats (bourré de cafards) aussi grand qu'un timbre-poste. Il travaille de nuit dans un dépôt. Il charge & décharge des camions. Il est persuadé d'avoir un avenir artistique. Il démissionne, car son ambition est d'écrire. Mais l'inspiration ne vient pas. Il ne sait pas comment s'y prendre. Sa paresse est considérable. Sa propension à remettre au lendemain ce qui aurait dû être réalisé la veille également. Il joue occasionnellement dans différents bars, des reprises de standards ou ses propres compositions.
Au Purple Turtle, Max fait un soir la connaissance d'Olivia...
La particularité de la ligne éditoriale des Éditions de la 13ème Note est la suivante : les faits ont toujours une base autobiographique. Ce sont des témoignages romancés. Parfois, comme dans cet ouvrage, seuls changent les noms des protagonistes. Quelquefois, ce n'est même pas le cas; l'auteur raconte tout simplement sa vie. L'atmosphère y est celle des romans noirs. Le climat est pesant, poisseux. On y parle de relations compliquées, d'alcoolisme, du Viêtnam, de sexe, de précarité, d'artistes, de flics, de voyous, de Mafia, de prison, d'exécutions capitales, d'hôpitaux psychiatriques, de drogue, de cures de désintox, de trafics & délits en tous genres...
Bref, une très bonne maison d'édition, hélas en stand-by depuis l'été 2014...
C'est 37°2 le Matin, le seul roman de Philippe Djian à avoir été traduit en anglais, qui a inspiré a Mark SaFranko l'ambiance de Putain d'Olivia.
Fred.
Bref, une très bonne maison d'édition, hélas en stand-by depuis l'été 2014...
C'est 37°2 le Matin, le seul roman de Philippe Djian à avoir été traduit en anglais, qui a inspiré a Mark SaFranko l'ambiance de Putain d'Olivia.
Fred.