Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (979)
texte imprimé
Florence Desnouveaux, Auteur ; Cécile Hudrisier, Illustrateur ; Annegret Tripodi, Traducteur | Paris : Didier Jeunesse | Les bilingues | 2020Des animaux de plus en plus gros se pressent dans une moufle déposée sur la neige par le vent. Un conte d'accumulation d'origine russe sur le partage, la politesse et l'honnêteté. ©Electre 2020texte imprimé
Aurélia Grandin, Illustrateur ; Muriel Bloch, Interprète ; Jean-Yves Loude, Adaptateur | Paris : Gallimard | Contes du bout du monde | 2005Une collection dont les histoires sont inspirées de musiques traditionnelles pour un voyage tout autour du monde.Cette histoire du Cap-Vert nous fait découvrir un géant au coeur d'or, Sarabuga, qui aimait chanter à tue-tête et n'avait peur de rien.texte imprimé
Raquel Saiz, Auteur ; Evelyn Daviddi, Illustrateur ; Marion Duc, Traducteur | Pontevedra (Espagne) : OQO | O, contes pile-poil | 2008Comme tous les jours le roi se disposait à prendre son petit déjeuner dans la grande salle royale quand au moment de s'asseoir sur le trône il s'enfonça une épingle dans le derrière. Hélas, personne n'osait toucher les fesses du roi.texte imprimé
Au Japon, les royaumes de Takechi et Chikao sont en guerre depuis des générations. Takechi finit par enlever la fille de Chikao, efface toute trace de son passé, lui fait tout oublier et la baptise d'un nouveau prénom, Aïko. Au fur et à mesure q[...]texte imprimé
Jean-Louis Le Craver, Auteur ; Martine Bourre, Illustrateur ; Karima Khaldi, Traducteur ; Mohammed Brik, Traducteur | Paris : Didier Jeunesse | A petits petons | 2006Deux oursons gloutons cherchent leur indépendance et apprennent la liberté à leur dépens. Un petit conte d'avertissement inspiré du folklore hongrois.texte imprimé
Horacio Quiroga, Auteur ; François Roca, Illustrateur ; Annie Boule-Christauflour, Traducteur | Paris : Seuil | 2003H. Quiroga (1878-1937), maître du conte latino-américain, laisse la parole à un tigre, rejeton du valeureux et redouté Dévoreur d'hommes et raconte sa vie au coeur de l'Inde.texte imprimé
Un paysan qui pour se débarrasser de sa femme devenue contrariante passe un pacte avec un jeune diable aux cheveux devenus blancs par la faute de cette dernière. Avec une lecture du conte sur le CD audio.texte imprimé
texte imprimé
Valérie Scho Carey ; Arnold Lobel, Illustrateur | Coppet (Suisse) : Calligram | Petite bibliothèque calligram | 1997texte imprimé
Un conte sénégalais où une petite fille gourmande risque d'être dévorée par un lion... à moins qu'elle ne le dévore avant !texte imprimé
Johanna Marin Coles, Auteur ; Lydia Marin Ross, Auteur | Paris : Sarbacane | Contes d'humour et de sagesse | 2010Deux souverains aux royaumes voisins s'envoient des missives au sujet de diamants, mais dont la fin est tronquée par la faute de messagers maladroits. Le ton monte, c'est l'escalade et bientôt la guerre. Conte sur les conséquences imprévues d'un[...]texte imprimé
Elsa Huet, Illustrateur ; Françoise Diep, Adaptateur | Nîmes : Lirabelle | Contes du Burkina Faso | 2006Autrefois, Dieu avait pour compagnons l'abeille et l'oiseau Gouna. Un jour qu'ils discutaient, ils en vinrent au point de savoir qui était le plus âgé d'entre eux… Comme dans la plupart des sociétés africaines, il est important de savoir qui est[...]texte imprimé
Susie Morgenstern, Auteur ; Jiang Hong Chen, Illustrateur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | 2008Oycher signifie richesse. C’est le nom que la très modeste famille Oifetzmil décide de donner à son nouveau-né, comme un présage pour une destinée plus heureuse. Sans trop y compter cepedant, la famille réunit les voisins et les amis afin de cél[...]texte imprimé
Histoire de Colombine et de Marcello le violoncelliste.texte imprimé
Jacob Grimm, Auteur ; Wilhelm Grimm, Auteur ; Dorothée Duntze, Illustrateur ; Michelle Nikly, Traducteur | Gossau, Zurich (Suisse) : Nord-Sud | 2005Pour punir un couple de lui avoir volé de la salade dans son jardin, une sorcière prend leur enfant le jour de sa naissance et l'enferme dans une tour à laquelle on ne peut accéder que par une petite fenêtre. C'est la longue tresse de Doucette, [...]texte imprimé
texte imprimé
L'Histoire des descendants du dragon et de la fée évoque la naissance du peuple vietnamien. C'est un mythe de la création impliquant une créature de l'eau ayant l'apparence d'un dragon, et une créature de la terre ayant l'apparence d'une belle j[...]texte imprimé
Dans un petit village japonais,un marché est conclu entre le Dieu des tempête sur Susano et un vieillard pour se débarrasser du dragon à huit têtes. Le cadeau en échange n'est autre que le mariage avec la belle du villagetexte imprimé
L'histoire de l'empereur du pays du Matin calme qui commande à un artiste-peintre un paravent pour orner son palais où figureront deux dragons, l'un bleu, l'autre jaune.texte imprimé
Jordi Vinyes, Adaptateur ; Cristina Losantos, Illustrateur ; Alice Déon, Traducteur | Fribourg (Suisse) : Calligram | Contes populaires | 2004La ville de Montblanc en Catalogne était terrorisée par un dragon vivant dans les marais proches. Pour qu'il leur laisse la vie sauve, les habitants lui donnaient tous les jours un animal. Mais les animaux vinrent à manquer et on tira au sort le[...]texte imprimé
Ce coffret réunit quatre contes orientaux, pour célébrer le dragon : Long en Chine, Yong en Corée, Rông au Vietnam et Ryû au Japon. Chaque livre se déplie pour faire apparaître un dragon sur le verso.texte imprimé
Nora Aceval, Auteur ; Emre Orhun, Auteur ; Brahim Zerouki, Calligraphe | Paris : Sorbier | Au berceau du monde | 2007Fahim, un jeune garçon, est envoyé en pension pour étudier. Il se retrouve confronté à un maître magicien qui transforme ses élèves en mulets. Un conte traditionnel d'Algérie qui met l'accent sur l'importance de l'apprentissage et le triomphe du[...]texte imprimé
Dans un petit village, au bord du fleuve Amour, le père d'Elga se remarie avec Pouninga, qui déteste sa belle-fille. Lorsque son père meurt, Elga est contrainte d'effectuer les pires corvées. Mais son père veille sur elle et donne vie à ses joue[...]texte imprimé
texte imprimé
Au commencement du monde, un garçon part à la recherche de la part manquante de son âme et se fait conteur pour surmonter les obstacles auxquels il se heurte.