Détail de l'auteur
Auteur Catherine Renaud (1974-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)
texte imprimé
Sven Nordqvist, Auteur ; Catherine Renaud, Traducteur | Toulouse : Plume de carotte | Les aventures de Pettson et Picpus | 2020Picpus trouve une vieille tente de camping dans le grenier. Pettson imagine le plaisir de faire une randonnée au bord du lac et de cuisiner au coucher du soleil. Mais les poules, qui veulent être de la partie, bousculent ses plans. ©Electre 2021texte imprimé
Une évocation de l'ambiance des premiers anniversaires auxquels les jeunes enfants sont invités et où peut s'exprimer la part d'égoïsme de chacun. Un album sur l'apprentissage du partage et de la générosité. Prix Janusz Korczak 2020. ©Electre 2021texte imprimé
Katrine Engberg, Auteur ; Catherine Renaud, Traducteur | Paris : Fleuve éditions | Fleuve noir | 2021A Copenhague, une jeune étudiante est assassinée dans son appartement. Son visage a été marqué par d'étranges entailles. L'inspecteur Jeppe Korner et son équipière Anette Werner enquêtent sur les secrets du passé de la victime. Ils découvrent qu[...]texte imprimé
Per Nilsson, Auteur ; Lisen Adbage, Illustrateur ; Catherine Renaud, Traducteur | Paris : Cambourakis | Cambourakis jeunesse | 2022Au fil des pages, une voix grincheuse déclare détester les enfants, les grands-mères en déambulateur et les jardins en fleurs. Il s'agit en réalité d'un gros chien noir passablement caractériel. Un album expliquant que la vie est avant tout une [...]texte imprimé
Lotta Olsson, Auteur ; Emma Adbage, Illustrateur ; Catherine Renaud, Traducteur | Paris : Cambourakis | Cambourakis jeunesse | 2022Un album consacré aux petits et aux gros bonheurs quotidiens, comme une promenade au parc en compagnie de sa mère et de son chien. ©Electre 2023texte imprimé
Emma Adbage, Auteur ; Catherine Renaud, Traducteur | Paris : Cambourakis | Cambourakis jeunesse | 2022A travers le quotidien des habitants d'une petite ville, une histoire de la cohabitation entre l'homme et la nature qui nécessite de trouver un juste milieu entre les espaces urbains et naturels. Ainsi chaque saison apporte sa dose d'émerveillem[...]texte imprimé
Le petit chat Fransson se promène en ville au moment de Noël. Il porte un pull en laine rouge qui se détricote au fil de sa balade. Lorsqu'il s'en aperçoit, il part à la poursuite du fil de laine qui s'échappe. ©Electre 2019texte imprimé
Tandis qu'elle tisse une couronne de fleurs, une petite fille interroge sa grand-mère sur le fleuve : d'où il vient, à quoi il sert, etc. Elle découvre ainsi combien les fleuves sont nombreux et précieux. ©Electre 2019texte imprimé
En 1921, Hannibal achète une maison sur l'île danoise d'Amager et y installe sa famille : son épouse Varinka, ancienne contorsionniste russe qui a perdu son premier amour, leur fille Eva, hôtesse de l'air et médium, amoureuse d'un dresseur de pi[...]