Détail de l'auteur
Auteur Gaëlle Ruel |
Documents disponibles écrits par cet auteur (16)
texte imprimé
Yoichiro Minami, Auteur ; Makoto Haruno, Illustrateur ; Maurice Leblanc, Antécédent bibliographique ; Gaëlle Ruel, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Nobi Nobi | Les classiques en manga | 2021Recueil d'histoires mettant en scène Arsène Lupin, cambrioleur de génie qui défie la police et la bourgeoisie dans le Paris de la Belle Epoque. ©Electre 2023texte imprimé
Dans un monde futuriste policé où la population vit sur la planète Mars, deux jeunes filles rêvent de devenir musiciennes. Alors que Carole, débrouillarde, vit de petits boulots, Tuesday est l'héritière d'une famille aisée. Adaptation de la séri[...]texte imprimé
Suite des aventures de Carole et Tuesday sur Mars. Elles rêvent de devenir musiciennes tandis que la célèbre enfant star, Angela, se lance dans la chanson, persuadée d'être la meilleure. ©Electre 2022texte imprimé
Carole et Tuesday ont réalisé leur rêve de devenir des musiciennes reconnues en participant au télécrochet Mars brightest. Mais la méthodique Angela et la mystérieuse Cybelle, deux rivales, leur donnent du fil à retordre. De plus, Ertegun, l'un [...]texte imprimé
Tomoko Hako, Auteur ; Hans Christian Andersen, Antécédent bibliographique ; Gaëlle Ruel, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Nobi Nobi | shôjo | 2019Dans le Grand Nord, deux chats découvrent un miroir qui leur permet de visualiser les êtres qu'ils chérissent le plus mais il se casse. Ils parcourent différents royaumes afin de retrouver les cinq éclats manquants du miroir. Au cours de leur pé[...]texte imprimé
Tomoko Hako, Auteur ; Jacob Grimm, Antécédent bibliographique ; Wilhelm Grimm, Antécédent bibliographique ; Gaëlle Ruel, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Nobi Nobi | 2019Dans le royaume, plusieurs princes ont été maudits par une sorcière. Les héros de La princesse et la grenouille, La belle au bois dormant, Blanche-Neige, Peau d'âne et Raiponce doivent trouver dans leur coeur le moyen de guérir. ©Electre 2020texte imprimé
Tomoko Hako, Auteur ; Jacob Grimm, Antécédent bibliographique ; Wilhelm Grimm, Antécédent bibliographique ; Gaëlle Ruel, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Nobi Nobi | 2020Les cinq contes Le Petit Chaperon rouge, Les six frères cygnes, Les musiciens de Brême, Cendrillon et Hansel et Gretel dévoilent le mystère des créatures magiques, l'origine de leurs malédictions et la manière de les résoudre, grâce à une sorciè[...]texte imprimé
Tomihiko Morimi, Auteur ; Keito Yano, Illustrateur ; Gaëlle Ruel, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Nobi Nobi | Shonen kids | 2019Aoyama est un élève de CM1 surdoué qui a hâte d'accomplir de grande choses. Quand des pingouins apparaissent dans la ville avant de disparaître tout aussi subitement, le jeune garçon décide d'enquêter. Il découvre que l'assistante dentaire Miyat[...]texte imprimé
Tomihiko Morimi, Auteur ; Keito Yano, Illustrateur ; Gaëlle Ruel, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Nobi Nobi | Shonen kids | 2019Aoyama décide de faire équipe avec son camarade Hamamoto sur l'apparition d'une sphère mystérieuse qui serait liée à l'arrivée des pingouins.texte imprimé
Tomihiko Morimi, Auteur ; Keito Yano, Illustrateur ; Gaëlle Ruel, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Nobi Nobi | 2019Suzuki trouve un petit jabberwock alors que l'été touche à sa fin. Son père compte étudier la créature avec son équipe de recherche tandis que Aoyama n'a pas encore résolu le mystère qui relie les pingouins et la sphère.texte imprimé
Mizusu, une jeune professeure, essaie de se reconstruire après un viol. Alors qu'elle tente de garder la tête haute, son quotidien vacille lorsque Minako, sa meilleure amie, lui annonce ses fiançailles avec Hayafuji. Elle doit désormais prendre [...]texte imprimé
Mizusu, une jeune professeure, essaie de se reconstruire après un viol. Alors qu'elle tente de garder la tête haute, son quotidien vacille lorsque Minako, sa meilleure amie, lui annonce ses fiançailles avec Hayafuji. Elle doit désormais prendre [...]texte imprimé
MMinako, malheureuse dans son couple, mais refusant toujours d'ouvrir les yeux, décide de confronter Misuzu. Au détour d'un repas entre « amies », elle lui pose une question sans détour, risquant du même coup de briser le fragile équilibre de l[...]texte imprimé
"Professeure, je vous aime." Après avoir reçu la confession sincère de Niizuma, Misuzu retrouve Hayafuji, remplie d'une exaltation qu'elle ne connait pas. En voyant Misuzu apparaître devant lui, Hayafuji se sent mal à l'aise. Cette femme, qui a [...]texte imprimé
Les êtres humains sont-ils destinés à être prisonniers les uns des autres et des relations qu’ils tissent entre eux ? Misuzu est toujours coincée entre l’attachement que lui porte Niizuma et son traumatisme, mais son corps pourrait bien lui envo[...]texte imprimé
Tandis que Minako est hospitalisée pour risque de fausse couche, Hayafuji perd pied… Face à la « détresse » de l’homme qu’elle croit aimer, Reina décide de prendre les choses en main, mais ses actions pourraient avoir des conséquences irréversib[...]