Détail de l'auteur
Auteur Faustina Fiore (1976-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (33)
texte imprimé
Mara, 14 ans, doit suivre son père qui a trouvé un emploi dans un village isolé de Patagonie. Un village si isolé que les habitants partent tous pour la ville. Sauf quelques uns qui luttent pour y amener de la gaieté et attirer la population. Ma[...]texte imprimé
Benny est un courageux pirate qui navigue, intrépide, sur la mer immense. Mais, Penny, sa petite soeur, ne veut pas comprendre que c'est pour de faux. Une bande dessinée bilingue pour acquérir le goût de la lecture et se familiariser avec la lan[...]texte imprimé
Lors d'un arrêt pipi Giulia et son petit frère Victor s'égarent dans la forêt. Toutes émotions qu'ils éprouvent tour à tour, se matérialisent en animaux.texte imprimé
Dolores Brown, Auteur ; Reza Dalvand, Illustrateur ; Faustina Fiore, Traducteur | Paris : Gallimard | 2021Une histoire sur l'adoption et la joie d'accueillir un enfant. Les parents préparent son arrivée, notamment en aménageant sa chambre. Puis il rencontre sa nouvelle famille : oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que les amis de ses parents. C[...]texte imprimé
Pour s'acheter des livres et des jeux vidéo, les cinq frères et soeurs de la famille Alonzi ont besoin d'argent de poche. Heureusement, Frédéric, Marianne, les jumeaux Théo et Léa ainsi que l'Alien peuvent compter sur leur imagination débordante[...]texte imprimé
Sara Pennypacker, Auteur ; Faustina Fiore, Traducteur | Paris : Gallimard | Grand format littérature | 2021Ware est un garçon de 11 ans, rêveur et fuyant les interactions sociales. Un jour, alors qu'il passe l'été dans un centre de loisirs, il découvre les ruines d'une église et décide d'en faire son château de chevalier. Cependant, les lieux sont dé[...]texte imprimé
Gianni Rodari, Auteur ; Fulvio Testa, Illustrateur ; Faustina Fiore, Traducteur | Paris : Seuil | 2011A la sortie du village de Martino, il y a trois routes. L'une mène vers la mer, une autre vers la ville et la troisième, jamais empruntée, ne mène nulle part. Le curieux Martino décide de s'y aventurer. Après avoir traversé une sombre forêt, il [...]texte imprimé
Lluis Farré, Auteur ; Mercè Canals, Illustrateur ; Faustina Fiore, Traducteur | Paris : Flammarion | Albums du Père Castor (Les) | 2009Un dragon terrifiant exige du peuple d'énormes festins et demande même la main de la princesse. Heureusement, un preux chevalier arrive et délivre le royaume du monstre avant de repartir et quitter la princesse bien dépitée... Avec des pop-up.texte imprimé
Alex Bell, Auteur ; Tomislav Tomic, Illustrateur ; Faustina Fiore, Traducteur | Paris : Gallimard | Grand format littérature | 2022Malgré son statut de mi-sirène, Ursula Jellyfin est apprentie mécanicienne au club du calmar géant, un groupe qui voue une véritable haine envers les sirènes. Le jour où Scarlett Sauvage passe à l'attaque, Ursula n'a d'autre choix que de partir [...]texte imprimé
Axel Bell, Auteur ; Faustina Fiore, Traducteur ; Tomislav Tomic, Illustrateur | Paris : Gallimard | 2018Stella est invitée par son père adoptif à un voyage avec les explorateurs du club de l'Ours polaire. Accompagnée de ses amis Beanie, le demi-elfe, Shay, le garçon qui parle aux loups, et Ethan, le magicien snob et désagréable, elle part vers le [...]texte imprimé
Alex Bell, Auteur ; Faustina Fiore, Traducteur ; Tomislav Tomic, Illustrateur | Paris : Gallimard | Grand format littérature | 2019Félix, le père de Stella, se dirige vers le mont des Sorcières, d'où jamais personne n'est revenu vivant. Pour le sauver, la jeune fille monte une expédition et s'entoure d'Ethan, de Shay, de Dragigus et de Gidéon, un explorateur du Club du chat[...]texte imprimé
Angleterre, 1935. En vacances de Pâques chez son amie Daisy, Hazel se prépare à fêter l'anniversaire de cette dernière. L'ambiance est étrange et la présence d'un certain M. Curtis, un étrange personnage, n'arrange rien. Pendant le goûter, il me[...]texte imprimé
Mira, Sebby et Jeremy, en proie aux affres de l'adolescence (dépression, solitude, tentative de suicide, drogue) se découvrent et se lient d'amitié. Leur relation prend rapidement une tournure amoureuse et le trio devient inséparable. Ils peuven[...]texte imprimé
Lisa Fiedler, Auteur ; Faustina Fiore, Traducteur ; Vivienne To, Illustrateur | Paris : Flammarion | 2015Après s'être échappé de l'animalerie dans laquelle il vivait avec sa famille, Hopper, une souris, se réfugie dans le métro de Brooklyn où Zucker, fils du roi des rats Titus, le prend sous son aile. Titus mène une guerre sans merci au peuple des [...]texte imprimé
Lisa Fiedler, Auteur ; Faustina Fiore, Traducteur ; Vivienne To, Illustrateur | Paris : Flammarion | 2015Hopper entreprend avec ses amis la reconstruction d'Atlantia. Mais, la reine Felina rassemble à nouveau une armée de chats errants afin de détruire la civilisation des rats. Hopper perd de vue ses amis, et se retrouve dans les rues de New York o[...]texte imprimé
Lisa Fiedler, Auteur ; Faustina Fiore, Traducteur ; Vivienne To, Illustrateur | Paris : Flammarion | 2016Dans le monde des souris, Hope, la plus jeune fille du couple impérial, Zucker et Firren, est enlevée par Devon. Alors qu'une troupe est envoyée pour tenter de la retrouver, Firren révèle sa responsabilité dans la mort du jeune frère de Devon, u[...]texte imprimé
Mo Willems, Auteur ; Faustina Fiore, Traducteur ; Tony DiTerlizzi, Illustrateur | Paris : Gallimard | Folio cadet | 2016La chienne Diva a toujours vécu dans un immeuble à Paris. Filou le chat vit dans la rue. Un jour, il passe devant le bâtiment de Diva. Les deux animaux se découvrent et s'apprivoisent peu à peu. ©Electre 2016texte imprimé
Ruta Sepetys, Auteur ; Faustina Fiore, Traducteur | Paris : Gallimard | Grand format littérature | 2020Eté 1957. Passionné de photographie, Daniel Matheson, un jeune Américain, entend profiter de ses vacances à Madrid pour explorer le pays de naissance de sa mère à travers l'objectif de son appareil. Dans l'hôtel Castellana, où il séjourne avec s[...]texte imprimé
Jack le petit lapin essaie désespérément d'ouvrir le paquet-cadeau que ses parents lui ont apporté. Une minibande dessinée bilingue pour acquérir le goût de la lecture et se familiariser avec la langue anglaise.texte imprimé
Ma mère lit mon journal intime en secret ? Je ne vais pas me laisser faire ! Marion a surpris sa mère en train de lire son journal intime : sacrilège ! Pour se venger (et protéger sa vie privée), elle met au point un plan : à partir de maintenan[...]Nouveautétexte imprimé
En 1865, la Reine a rendu la magie illégale. Lily est une magicienne de 9 ans qui vit avec sa soeur Géorgie et sa mère sur une île au large de l'Angleterre. Malgré l'interdiction. Géorgie est formée à la magie par sa mère. Mais Lily découvre qu'[...]texte imprimé
Depuis qu'elles ont découvert le complot de leur mère contre la reine, Lily et Georgie sont en fuite dans les rues de Londres. Elle se retrouvent dans une école où les enfants dotés de pouvoirs sont cachés et rencontrent un dragon d'argent. ©Ele[...]texte imprimé
Georgie et Lily tentent de briser les sortilèges qui retiennent leur père prisonnier, mais elles n'ont pas encore assez de pouvoir pour y arriver seules. Elles doivent s'allier à une magicienne, Rose Fell, mais hésitent à lui accorder leur confi[...]texte imprimé
Après avoir sauvé leur père, Lily et Georgie n'ont pas fini de se battre. Leur mère utilise ses pouvoirs pour contrôler Georgie afin qu'elle tue la reine. Lily aura besoin de l'aide de ses amis et de son père pour sauver sa soeur et arrêter sa m[...]texte imprimé
Alex, Jenny et Marco vivent dans un monde confortable. Les trois adolescents n'ont que peu de souvenirs de la catastrophe qui a décimé leur civilisation et de leur réveil, cinq cents ans plus tard. Mais dans une autre des réalités du Multivers, [...]