Détail de l'auteur
Auteur Lena Grumbach (1950-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (27)
texte imprimé
Qu'advient-il de Désirée, la bibliothécaire, et de Benny, le paysan. Elle, dévore les livres comme les produits bio, lui, élève des vaches et n’imagine pas qu’on puisse lire « de son plein gré ». Pourtant, ils s'accordent trois essais pour avoir[...]texte imprimé
Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Actes noirs | 2011Martin Molin accompagne sa petite amie Lisette sur l'île de Valö pour une réunion de famille. Juste après avoir annoncé à ses enfants qu'il les déshéritait, le grand-père, un magnat industriel, meurt étouffé. Martin se rend vite compte qu'il a é[...]texte imprimé
Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2018Une jeune fille erre à moitié nue à travers la forêt enneigée, alors qu'elle est portée disparue depuis quatre mois. Arrivant sur une route déserte, elle est percutée par une voiture. Mais cet accident n'explique pas ses yeux crevés et ses nombr[...]texte imprimé
Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) : A vue d'oeil | Collection 16-17 | 2012Pour découvrir pourquoi sa mère conservait une médaille nazie, Erica contacte un vieux professeur retraité à Fjällbacka. Quelques jours plus tard, l'homme est assassiné. Patrik Hedström, l'inspecteur qu'elle vient d'épouser, mène l'enquête...texte imprimé
Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Actes noirs | 2011Pour découvrir pourquoi sa mère conservait une médaille nazie, Erica contacte un vieux professeur retraité à Fjällbacka. Quelques jours plus tard, l'homme est assassiné. Patrick Hedström, en congé parental, va mener l'enquête...texte imprimé
Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Actes noirs | 2014Pâques 1974, sur l'île de Valö. Le pensionnat de garçons est complètement vidé, seule une petite fille d'un an et demi est retrouvée par les forces de l'ordre. Sa famille s'est volatilisée et elle est placée en famille d'accueil. Trente ans plus[...]texte imprimé
Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) : A vue d'oeil | Collection 16-17 | 2014Pâques 1974, dans l'île de Valö. Le pensionnat de garçons est complètement désert, seule une petite fille d'un an et demi est retrouvée par les forces de l'ordre. Sa famille s'est volatilisée et elle est placée en famille d'accueil. Trente ans p[...]texte imprimé
Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Shani Grumbach, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Actes noirs | 2013Dans ce nouveau volet de la série, Erica Falck est sur tous les fronts : elle s'occupe de ses bébés jumeaux, mène une enquête sur l'île de Gräskar et soutient sa soeur Anne, victime d'un terrible accident de voiture.texte imprimé
Katarina Mazetti, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Catherine Marcus, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2009L'histoire d'amour entre Mariana, mère de deux enfants, qui lutte contre le manque d'argent, et Janne, un homme riche désirant combler ce manque par toutes sortes de cadeaux. Une dénonciation des injustices sociales.texte imprimé
Lars Kepler, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2023Entre Oslo et Rostock, l'inspecteur Joona Linna est confronté à une affaire de meurtres rituels où violeurs de sépultures et collectionneurs de trophées funèbres mènent une sarabande macabre. ©Electre 2023texte imprimé
Katarina Mazetti, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2016En croisière vers l'Antarctique, Tomas pense que la banquise est l'endroit idéal pour mettre fin à ses jours. A bord du même paquebot que lui, Wilma reste d'un inébranlable optimisme, malgré le secret qui assombrit sa vie, tandis qu'une globe-tr[...]texte imprimé
Katarina Mazetti, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Catherine Marcus, Traducteur | Monfort-en-Chalosse (Landes) : Gaïa | 2010Désirée, veuve depuis peu, se rend régulièrement sur la tombe de son mari, par acquit de conscience essentiellement, pour essayer de le pleurer, mais sans trop y arriver. Leur mariage tenait plus du copinage que du grand amour. Au cimetière, ell[...]enregistrement sonore non musical
Stieg Larsson, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Marc de Gouvenain, Traducteur ; Emmanuel Dekoninck, Narrateur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Audiolib | 2008Mikael Blomkvist est contraint d'abandonner son poste de rédacteur de Millénium pour avoir diffamé un requin de la finance. Avec Lisbeth Salander, jeune femme rebelle et fouineuse, il enquête pour le compte de Henrik Vanger, un industriel désire[...]texte imprimé
Stieg Larsson ; Lena Grumbach, Traducteur ; Marc de Gouvenain, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Actes noirs | 2006Tandis que Lisbeth Salander coule des journées supposées tranquilles aux Caraïbes, Mikael Blomkvist, réhabilité, victorieux, est prêt à lancer un numéro spécial de Millénium sur un thème brûlant pour des gens haut placés : une sombre histoire de[...]enregistrement sonore non musical
Stieg Larsson, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Marc de Gouvenain, Traducteur ; Emmanuel Dekoninck, Narrateur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Audiolib | 2008Tandis que Lisbeth Salander coule aux Caraïbes des jours supposés heureux, Mikael Blomkvist est prêt à lancer un numéro de Millénium sur une sombre histoire de prostituées exportées des pays de l'Est. Il aimerait revoir Lisbeth et la retrouve un[...]texte imprimé
Stieg Larsson, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Marc de Gouvenain, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2012Mal en point après avoir été enterrée vivante, Lisbeth se retrouve coincée pendant plusieurs semaines dans une chambre d'hôpital. Elle est confrontée à un ennui de taille : Zalachenko, le père qu'elle hait et qu'elle a frappé à coups de hache, s[...]texte imprimé
Katarina Mazetti, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Catherine Marcus, Traducteur | Monfort-en-Chalosse (Landes) : Gaïa | 2012Wera choisit le sujet de son prochain article pour la presse féminine dans une petite annonce qui propose un stage en spiritualité. Sur place, elle découvre un apprenti gourou, un médecin radié, un musulman iranien, une femme invisible et des pa[...]texte imprimé
Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Catherine Marcus, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Actes noirs | 2010Déjà pris de court entre l'installation d'une équipe de télé-réalité qui chamboule la tranquillité de la ville et la préparation de son mariage imminent avec Erica Falck, le commissaire Patrik Hedström doit faire face à la multiplication d'étran[...]texte imprimé
Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Catherine Marcus, Traducteur | Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) : A vue d'oeil | Collection 16-17 | 2011Déjà pris de court entre l'installation d'une équipe de télé-réalité qui chamboule la tranquillité de la ville et la préparation de son mariage imminent avec Erica Falck, le commissaire Patrik Hedström doit faire face à la multiplication d'étran[...]texte imprimé
Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Catherine Marcus, Traducteur | Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) : A vue d'oeil | Collection 16-17 | 2011Déjà pris de court entre l'installation d'une équipe de télé-réalité qui chamboule la tranquillité de la ville et la préparation de son mariage imminent avec Erica Falck, le commissaire Patrik Hedström doit faire face à la multiplication d'étran[...]texte imprimé
Göran Tunström, Auteur ; Marc de Gouvenain, Traducteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2000Piétinée par un troupeau de vaches, Solveig, la soprano, ne pourra prendre sa place à Sunne dans l'Oratorio de Noël... ©Electre 2017document électronique
Forte d'une expérience de mort imminente, une mère tente désespérément de sauver son fils de cinq ans, mortellement blessé lors d'un accident de voiture. Elle sait ce qui l'attend de l'autre côté, et qu'il ne s'en sortira jamais tout seul. Une s[...]enregistrement sonore non musical
Camilla Läckberg, Auteur ; Christine Paris, Narrateur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Marc de Gouvenain, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Audiolib | 2010Auteure de biographies, Erica Falck, 35 ans, est installée dans une petite ville suédoise sans histoire. Mais quand elle découvre le cadavre aux poignets tranchés de son amie Alex Wijkner, nu dans une baignoire d'eau glacée, elle se convainc trè[...]texte imprimé
Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Marc de Gouvenain, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Actes noirs | 2008Auteure de biographies, Erica Falck, 35 ans, est installée dans une petite ville suédoise sans histoire. Mais quand elle découvre le cadavre aux poignets tranchés de son amie Alexandra Wijkner, nue dans une baignoire d'eau glacée, elle se convai[...]texte imprimé
Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Marc de Gouvenain, Traducteur | Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) : A vue d'oeil | Collection 16-17 | 2010Auteure de biographies, Erica Falck, 35 ans, est installée dans une petite ville suédoise sans histoire. Mais quand elle découvre le cadavre aux poignets tranchés de son ami Alex Wijkner, nu dans une baignoire d'eau glacée, elle se convainc très[...]