Détail de l'auteur
Auteur Hélène Boisson |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
texte imprimé
Alexandra Maxeiner, Auteur ; Anke Kuhl, Illustrateur ; Hélène Boisson, Traducteur | Genève (Suisse) : Joie de lire (La) | 2017A travers le regard des enfants, la description de familles en tout genre : traditionnelle, monoparentale, homoparentale ou encore recomposée. ©Electre 2017texte imprimé
Samar Yazbak, Auteur ; Houda Ayoub, Traducteur ; Hélène Boisson, Traducteur | Paris : Buchet-Chastel | Littérature étrangère | 2013Alya est la servante de Hana al-Hachimi, une bourgeoise aisée de Damas, qui l'a achetée pour en faire sa servante le jour, et sa maîtresse la nuit. Mais un jour, Alya trompe Hana, qui la chasse. Les deux femmes retournent alors chacune vers leur[...]texte imprimé
Axel Scheffler, Auteur ; Hélène Boisson, Traducteur | Genève (Suisse) : Joie de lire (La) | Hibouk | 2022Il était une petite poule qui aimait trop les belles choses. Et son nouveau travail dans la bijouterie de Peacock le paon devrait lui offrir quelques tentations... Saura-t-elle résister ? L'illustrateur du fameux Gruffalo, Axel Scheffler, signe [...]Nouveautétexte imprimé
Anja Tuckermann, Auteur ; Tine Schulz, Illustrateur ; Hélène Boisson, Traducteur | Genève (Suisse) : Joie de lire (La) | 2018Un documentaire sur les migrants, les réfugiés ou les exilés venus de différentes contrées pour échapper à la guerre, à la dictature et à la misère. Un album sur la tolérance et le multiculturalisme. ©Electre 2018texte imprimé
Alexandra Maxeiner, Auteur ; Anke Kuhl, Illustrateur ; Hélène Boisson, Traducteur | Genève (Suisse) : Joie de lire (La) | Albums | 2019Un documentaire humoristique sur l'alimentation et le rapport de chacun à la nourriture en fonction de ses goûts, de sa tradition, de son environnement et de sa culture. ©Electre 2020