Détail de l'auteur
Auteur Roger Rodriguez (1959-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
texte imprimé
Bénédicte Gourdon, Auteur ; Roger Rodriguez, Auteur ; Chamo, Illustrateur | Paris : Thierry Magnier | Signes | 2008Abécédaire bilingue qui crèe un pont entre deux univers, celui des sourds et celui des entendants : à chaque lettre correspond un verbe écrit, traduit en Langue des Signes Française et illustré.texte imprimé
Bénédicte Gourdon ; Roger Rodriguez ; Claude Cachin, Illustrateur | Paris : Thierry Magnier | Signes | 2001imagier bilingue qui crèe un pont entre deux univers, celui des sourds et celui des entendants : les mots sont écrits, traduits en Langue des Signes Françaises et illustrés en images .texte imprimé
Bénédicte Gourdon, Auteur ; Roger Rodriguez, Auteur ; Delphine Perret, Illustrateur | Paris : Thierry Magnier | Signes | 2007Dans ce Signes d’école, Delphine Perret nous plonge, avec cet humour qui la caractérise, dans le quotidien des écoliers. Et, « dans la marge » du livre, le lecteur suit avec délice les aventures du minuscule et déchaîné hamster amené en cachette[...]texte imprimé
Bénédicte Gourdon ; Roger Rodriguez ; Claire Franek, Illustrateur | Paris : Thierry Magnier | Signes | 2001imagier bilingue qui crèe un pont entre deux univers, celui des sourds et celui des entendants : les mots sont écrits, traduits en Langue des Signes Françaises et illustrés en images .texte imprimé
Compilation de dix imagiers bilingues sur dix thèmes propres à l'enfance qui permet un même support de lecture pour les enfants sourds et entendants.texte imprimé
Bénédicte Gourdon, Auteur ; Roger Rodriguez, Auteur ; Olivier Latyk, Illustrateur | Paris : Thierry Magnier | Signes | 2006Un imagier en français et en langue des signes pour faire un voyage marin (port, algues, dunes, baleine, banquise, etc.) et suivre O. Latyk dans son univers.texte imprimé
Bénédicte Gourdon, Auteur ; Roger Rodriguez, Auteur ; Lili Scratchy, Illustrateur | Paris : Thierry Magnier | Signes | 2004Dans cet imagier bilingue français-langue des signes, les mots choisis sont représentatifs de cette fête (bougie, guirlande, cadeau, fête, chocolat, cheminée). En revanche, les images en détournent l'imagerie traditionnelle en racontant l'histoi[...]texte imprimé
imagier bilingue qui crèe un pont entre deux univers, celui des sourds et celui des entendants : les mots sont écrits, traduits en Langue des Signes Françaises et illustrés en images .