Détail de l'auteur
Auteur Christine Laferrière |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
texte imprimé
Kate Colquhoun, Auteur ; Christine Laferrière, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère | 2012Un banquier est assassiné dans un train le 9 juillet 1864. Les détectives de Scotland Yard suivent la piste d'un jeune suspect allemand, qui vient de s'embarquer pour New York. Ils partent pour l'Amérique où ils découvrent la personnalité de cel[...]document électronique
Dans son onzième roman, qui se déroule à l'époque actuelle, Toni Morrison décrit sans concession des personnages longtemps prisonniers de leurs souvenirs et de leurs traumatismes. Au centre du récit, une jeune femme qui se fait appeler Bride. La[...]enregistrement sonore non musical
Toni Morrison, Auteur ; Anna Mouglalis, Narrateur ; Christine Laferrière, Traducteur | Paris : Audiolib | Littérature | 2016L'histoire de Lula Ann Bridewell, qui se fait appeler Bride, une enfant maltraitée qui a fait un faux témoignage pour plaire à sa mère et passe sa vie à essayer de se racheter en combattant le racisme.enregistrement sonore non musical
Toni Morrison, Auteur ; Christine Laferrière, Traducteur ; Anna Mouglalis, Narrateur | Paris : Audiolib | 2013Aux Etats-Unis, dans les années 1950, le parcours de Frank Money, un vétéran noir de la guerre de Corée qui souhaite retrouver Cee, sa soeur malade. La traversée d'une Amérique ségrégationniste le ramène à Lotus, ville de son enfance.texte imprimé
Toni Morrison, Auteur ; Christine Laferrière, Traducteur | Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) : A vue d'oeil | Collection 18-19 | 2013Aux Etats-Unis, dans les années 1950, le parcours de Frank Money, un vétéran noir de la guerre de Corée de 24 ans qui veut retrouver Cee, sa soeur malade...texte imprimé
Toni Morrison, Auteur ; Zadie Smith, Auteur de la postface, du colophon, etc. ; Christine Laferrière, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère | 2022Roberta et Twyla, 8 ans, font connaissance à l'orphelinat Saint Bonaventure de Newburgh, à New York. Inséparables durant quatre mois, elles empruntent toutefois des chemins différents. Des années plus tard, elles se croisent à trois reprises san[...]