Détail de l'auteur
Auteur Christian Bruel (1948-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (10)
texte imprimé
Une succession de jouets s'empile au fil des pages sur le dos de Bernard le canard. Mais un camion sur un ballon, sur une poupée, sur un ourson, sur un seau, sur un lapin qui s'endort sur Bernard le canard... Tout finit par tomber. ©Electre 2016texte imprimé
Chaque page montre trois personnages d'une même famille, en compagnie d'un intrus : trois enfants et un loup, trois loups et un cochon, trois cochons et une souris, etc.texte imprimé
Jacob Grimm, Auteur ; Wilhelm Grimm, Auteur ; Susanne Janssen, Illustrateur ; Christian Bruel, Traducteur | Paris : Etre | 2007Abandonnés en forêt par leurs parents qui ne peuvent plus les nourrir, Hänsel et Gretel découvrent la maison en pain d'épice d'une sorcière.texte imprimé
Nicole Claveloux, Illustrateur ; Christian Bruel, Auteur | Paris : Etre | A l'envers des feuilles | 2005Deux ascenseurs situés côte à côte sont pris d'assaut par une foule de cochons en barboteuse et des pingouins. Les cabines en folie communiquent entre elles et leurs portes respectives s'ouvrent sur des univers improbables : bal chic, escalier d[...]texte imprimé
Un album où vont deux par deux des amours peu banales. De couple en couple, le héros (ou l'héroïne) s'invente de nouveaux parents, ils sont plus ébouriffants les uns que les autres ! Et pourtant moins que Papa et Maman !.texte imprimé
Julie est une petite fille espiègle, qui joue comme un garçon et ses parents ont vite fait de la traiter de garçon manqué. Un jour, elle découvre que son ombre a l'apparence d'un garçon et veut à tout prix s'en débarrasser. Elle fait alors la co[...]texte imprimé
Sur les pages du cahier gauche, apparaissent successivement les petits chaperons rouges ; tous regardent vers la droite. Sur chaque page du cahier de droite, figure un loup nouveau regardant vers la gauche. Reste à associer les images deux à deu[...]texte imprimé
texte imprimé
Plusieurs bambins en grenouillère circulent à patinette sur un chemin. L'un d'entre eux veut absolument être devant les autres. La plupart continuent à leur rythme, certains sont même à contre-sens et le champion se retrouve vite loin devant, to[...]texte imprimé
Wally de Doncker, Auteur ; Gerda Dendooven, Illustrateur ; Séverine Lebrun, Traducteur ; Christian Bruel, Traducteur | Paris : Etre | 2003Un petit garçon s'interroge devant le miroir d'une armoire : que serait la vie si je n'existais pas ? Aurais-je une soeur ? Mais serait-elle ma soeur si je n'étais pas là ? Et mes parents, et mes amis, et la maison ? Une réflexion pour les enfan[...]