Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (17)
texte imprimé
Maggie Stiefvater, Auteur ; Marie Leymarie, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2015Quatre enfants et leurs animaux totems s'unissent pour retrouver le talisman de Rumfuss le sanglier, afin de sauver le monde d'Erdas. Conor, Abeke, Meilin et Rollan, aidés par deux membres de la corporation des Capes vertes, luttent contre le Dé[...]
texte imprimé
Garth Nix, Auteur ; Sean Williams, Auteur ; Marie Leymarie, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2015Echappant de peu à leurs ennemis dans un port zhongais, Rollan, Abéké, Conor et Tarik sont capturés par la tribu des Tergesh, au coeur de la jungle. Meilin, après avoir cherché à aider son père, les y rejoint et connaît le même sort. Les prisonn[...]
texte imprimé
Shannon Hale, Auteur ; Marie Leymarie, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2018Les quatre héros partent vers le nord à la recherche de l'ourse polaire Suka, la Bête suprême. Après plusieurs jours de marche, ils arrivent dans un village où les habitants connaissent une jeunesse éternelle grâce à l'eau d'un lac. Ils sont att[...]
texte imprimé
Tui Sutherland, Auteur ; Marie Leymarie, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2016Cor, Abéké, Meilin et Rollan parcourent le monde à la recherche de talismans, afin d'empêcher leurs ennemis de s'en emparer. Ils naviguent vers les Cent îles où vit une cinquième Bête Suprême, Mulop la Pieuvre, qu'ils doivent convaincre de leur [...]
texte imprimé
Eliot Schrefer, Auteur ; Marie Leymarie, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2016Alors que Meilin et Abéké ont été capturés par les Conquérants, Rollan, Conor et Tarik partent vers le Nilo à la recherche d'une autre Bête Suprême, le lion Cabaro, pour le convaincre de leur confier son talisman, le Lion d'Or. Mais Cabaro gouve[...]
texte imprimé
Natasha Farrant, Auteur ; Marie Leymarie, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Grand format littérature | 2019Dans un pensionnat isolé au coeur de l'Ecosse, les élèves attendent la grande épreuve d'orientation durant laquelle ils seront laissés libres quelques jours. Accompagné de ses amis Jesse et Fergus, Alice espère en profiter pour découvrir un obsc[...]
texte imprimé
Derek Fridolfs, Auteur ; Dustin Nguyen, Illustrateur ; Marie Leymarie, Traducteur ; Dustin Nguyen | Paris : Gallimard-Jeunesse | 2017
texte imprimé
Charles Gilman, Auteur ; Marie Leymarie, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | Le collège Lovecraft | 2021A la rentrée, au collège Lovecraft, Matteo ne connaît personne hormis Glenn Torkells, son ennemi. Bientôt, des événements inquiétants se produisent : des élèves disparaissent et des rats surgissent des casiers. Il trouve alors un vieux grimoire [...]Nouveauté
texte imprimé
Dick King-Smith, Auteur ; Marie Leymarie, Traducteur ; Hannah Shaw, Illustrateur | Paris : Gallimard | Folio cadet | 2016Le jour de ses 7 ans, Sophie accueille un petit chiot blanc qu'elle décide de baptiser Flaque. L'animal la suit partout. Un jour qu'elle est chez son ami Pierre, Flaque se jette dans la mare aux canards. Sophie saute dans l'eau mais elle ne sait[...]
texte imprimé
Onjali Q. Rauf, Auteur ; Marie Leymarie, Traducteur ; Pippa Curnick, Illustrateur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Grand format littérature | 2019Ahmet, 9 ans, est un nouvel élève de la classe de la narratrice, qui le trouve bizarre : il ne parle pas, ne sourit pas et n'aime pas les bonbons. Quand elle apprend qu'Ahmet est un réfugié qui a fui la guerre dans son pays, elle décide de l'aid[...]
texte imprimé
Selwyn E. Phipps, Auteur ; Harry Goldhawk, Illustrateur ; Zanna Goldhawk, Illustrateur ; Helen Dardik, Illustrateur ; Marie Leymarie, Traducteur | Paris : Gallimard | 2019Un guide pour percer le mystère des licornes, avec des récits légendaires complétés d'informations sur leur mode de vie, leur alimentation ou leurs pouvoirs. ©Electre 2019
texte imprimé
Geraldine McCaughrean, Auteur ; David Wyatt, Illustrateur ; Marie Leymarie, Traducteur | Paris : Pocket | 2006Les enfants perdus du Pays imaginaire ont vieilli. Les anciens amis de Peter Pan sont devenus des bourgeois respectables et continuent de se rencontrer dans un club réservé aux gentlemen. Mais, depuis quelques temps, ils se réveillent chaque nui[...]
texte imprimé
Un double album pour découvrir le quotidien d'un enfant en garde alternée racontant sa semaine chez l'un de ses parents, puis l'autre. ©Electre 2019
texte imprimé
Tamzin Merchant, Auteur ; Paola Escobar, Illustrateur ; Marie Leymarie, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Grand format littérature | 2021Londres, XVIIIe siècle. La famille Chapelier fabrique des chapeaux magiques depuis plusieurs générations. Quand son père disparaît dans un naufrage, Cordelia, la benjamine de la famille, se fait la promesse de le retrouver à n'importe quel prix.[...]
texte imprimé
La mère de Ninon lui annonce qu'elle est enceinte. Cette dernière, loin d'être ravie, appréhende par ailleurs que Stéphane, le père, ne vienne s'installer chez elles. Lola, la petite soeur, naît prématurément, son pronostic vital est en jeu et N[...]
texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Marie Leymarie, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Folio junior | 2016Publié à l'occasion du centenaire de la naissance de l'écrivain, ce volume rassemble un chapitre inédit de Charlie et la chocolaterie, des recettes, des quiz et des histoires drôles. ©Electre 2021
texte imprimé
Michael Buckley, Auteur ; Peter Ferguson, Illustrateur ; Marie Leymarie, Traducteur | Paris : Pocket | 2007Daphné Grimm, 7 ans, et Sabrina Grimm, 11 ans, vivent dans un orphelinat depuis la mystérieuse disparition de leurs parents. Un beau jour, elles sont envoyées à Port-Ferries, chez Relda, leur grand-mère paternelle qu'elles croyaient morte depuis[...]
