Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (18)
texte imprimé
Martin Waddell ; Patrick Benson, Illustrateur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2005
texte imprimé
Ce n'est pas drôle d'avoir le même prénom qu'une fleur, tout le monde se moque de vous à l'école... Sauf la professeur de chant qui aimerait bien appeler son bébé Chrysantème si c'est une fille. Une histoire pour apprendre à garder confiance en soi
texte imprimé
Pat Zietlow Miller, Auteur ; Anne Wilsdorf, Illustrateur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2017C'est le premier jour d'école et Sophie est intimidée. Pour se rassurer, elle est venue avec Béa et Bonnie, ses deux amies courges. Puis, petit à petit, elle prend confiance en elle et se fait de vrais amis. ©Electre 2017
texte imprimé
Helen Lester, Auteur ; Lynn Munsinger, Illustrateur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2003Raconte avec humour le quotidien à l'école des paresseux. A l'école du Grand Sommeil, chaque élève passe la journée à dormir et la paresse y est reine. Mais un jour, arrive Bougeotte qui réveille tout le monde. Heureusement car lorsque l'inspect[...]
texte imprimé
Valiska Gregory ; Virginia Miller, Illustrateur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 1995
texte imprimé
Un conte qui raconte avec humour l'histoire d'une grenouille qui boit toute l'eau de la savane. Les animaux organisent alors un conseil pour convaincre la grenouille de restituer l'eau qu'elle a bu afin que les autres animaux puissent se désalté[...]
texte imprimé
Lulu voudrait bien danser mais elle n'a pas de cavalier. Mais après tout, elle n'en a pas besoin pour se lancer! Un dessin très réaliste et des couleurs vives rendent attachant l'univers animalier de cet auteur australien.
texte imprimé
Hommage à toutes les mamans, danseuse, astronaute ou grand patron, qui sont uniques pour leurs enfants
texte imprimé
texte imprimé
Anthony Browne, Auteur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Ecole des loisirs | Lutin poche | 2014Marcel se sent bien seul. Pourtant, au moment où il s'y attend le moins, le petit chimpanzé découvre l'amitié grâce à Hugo. ©Electre 2015
texte imprimé
A force de sport, de régime et de body-building, le gorille Marcel la mauviette devient super-Marcel. A partir de 4 ans. ©Electre 2015
texte imprimé
Quand un enfant se met à décrire son papa, les images qui lui viennent à l'esprit peuvent surprendre. Mais elles peuvent aussi amuser et émouvoir. Particulièrement le papa en question.
texte imprimé
Les chasseurs vont vite apprendre à leurs dépens qu'Ourson possède un crayon magique avec lequel rien ne peut lui arriver.
texte imprimé
Ruth Krauss, Auteur ; Marc Simont, Auteur ; Marc Simont, Illustrateur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2015Les souris des champs, les ours, les marmottes dorment. Tout à coup les animaux se réveillent, ils reniflent la neige et se mettent à courir. Mais où vont-ils ?
texte imprimé
Trois amis partagent la soupe au potiron qu'ils appellent la soupe de l'amitié. Mais que devient cette soupe quand les amis se brouillent ?
texte imprimé
Sally Grindley, Auteur ; Anthony Browne, Illustrateur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Ecole des loisirs | Lutin poche | 2007A la question Qui est là ? la réponse vient tantôt d'un gorille, tantôt d'une sorcière ou d'un fantôme, pour ne citer qu'eux. Histoire autour des thèmes du coucher, des peurs nocturnes, et de la relation fille-père.
texte imprimé
Sally Grindley, Auteur ; Anthony Browne, Illustrateur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2005A la question Qui est là ? la réponse vient tantôt d'un gorille, tantôt d'une sorcière ou d'un fantôme, pour ne citer qu'eux. Histoire autour des thèmes du coucher, des peurs nocturnes, et de la relation fille-père. ©Electre 2015
texte imprimé
