Détail de l'auteur
Auteur Vincent Zouzoulkovsky |
Documents disponibles écrits par cet auteur (103)
texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2013Natsu et ses compagnons sont parvenus à vaincre Hades. Les Grimoire Heart n'ont d'autre choix que de quitter l'île de Tenrô. Les participants à l'épreuve de sélection des mages de classe S se retrouvent et peuvent goûter à un repos mérité. Mais [...]texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2013De retour sur l'île de Tenro après 7 ans Natsu et ses compagnons découvrent que Fairy Tail est la plus faible des guildes de Fiore. En participant au grand tournoi de magie ils comprennent aussi qu'en n'évoluant pas pendant leur absence ils ont [...]texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2014Le Grand tournoi de la magie commence pour l'équipe de Fairy Tail, qui espère se venger des agresseurs de Wendy et Carla.texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2013Alors que le tournoi commence très mal pour Fairy Tail, avec ses deux équipes dernières du classement dès la première journée, la suite s'annonce heureusement meilleure.texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2013Suite du tournoi pour les équipes de Fairy Tail, qui remontent progressivement dans le classement et dans l'estime des spectateurs.texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2014Lucy termine deuxième de l'épreuve aquatique mais Fairy Tail éprouve toujours de la rancoeur envers Saber Tooth. Les organisateurs du tournoi décident la réunion des équipes A et B et seuls les membres les plus forts de la guilde peuvent continu[...]texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2014Gajil conduit un groupe de chasseurs dans le cimetière qu'il a découvert, où ils apprennent une partie de l'histoire des dragons et d'Acnologia. Mais Arcadios les rejoint et leur révèle la véritable nature du plan Eclipse.texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2014Partie délivrer Lucy, l'équipe de Fairy Tail affronte la troupe des bourreaux les plus cruels du royaume.texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2014La dernière épreuve du grand tournoi de la magie vient d'être révélée. Mais, dans les coulisses de la fête, la Lucy venue du futur décrit un avenir bien sombre et le retour des dragons : Natsu et ses amis doivent agir afin de trouver un moyen d'[...]texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2014La porte d'Eclipse est ouverte et les dragons déferlent sur le monde. Chacun se lance à corps perdu dans la bataille.texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2014Alors que la lutte entre dragons et magiciens fait rage, Lucy découvre que la destruction de la porte d'Eclipse pourrait arrêter la déferlante des monstres.texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2014Erza est redevenue une enfant en cherchant l'origine de la glace qui recouvre le village du Soleil. Natsu et les autres doivent affronter des chasseurs de trésors venus s'emparer de la Flamme éternelle. Personne ne se doute que Minerva et Frea s[...]texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2015Tandis que Frea est de retour chez elle, Natsu et ses amis se reposent et Minerva rentre à Succubus Eye. Mais les membres de Tartaros, menaçant la tranquillité du monde de la magie, ont provoqué un séisme qui a ravagé les lieux et causé la mort [...]texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2015La violence de Tartaros se déchaîne contre les conseillers actuels, ainsi que sur les anciens membres du Conseil. Fairy Tail se charge de leur protection. Les membres de la guilde sont envoyés à travers tout le pays pour affronter les maléfices.texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2015Natsu, Erza, Mirajane et Lisana réussissent à se libérer et contre-attaquent, pendant que le reste de la guilde prend d'assaut la base de Tartaros. C'est alors que Zeleph, le puissant mage noir, apparaît à Natsu.texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2015La lutte se poursuit entre Fairy Tail et Tartaros. Mais Mald Gheel, le roi des Enfers, intervient et modifie le cours de la bataille en lançant un maléfice qui transforme la base de Tartaros en Pluton Grim, véritable prison vivante qui retient p[...]texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2015Alors que les membres de Fairy Tail affrontent ceux de la Porte des Neuf Démons, Silver enlève Grey et le provoque en duel, en lui révélant sa véritable identité et le destin qui les lie l'un à l'autre. Les deux mages de glace s'affrontent dans [...]texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2015Trafzer et Tempester semblent avoir l'avantage dans le combat qui les oppose à Gajil et à Natsu, mais ces derniers sont pleins de ressources et bénéficient d'un allié inespéré.texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2015Ezra lutte sans relâche malgré la perte de ses cinq sens, alors que Ignir et Acnologia s'affrontent.texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2016Les derniers membres de Tartaros ne sont plus en état de se battre et Face est détruite. Fairy Tail remporte la victoire et parvient à empêcher la résurrection de END, l'ultime démon des livres de Zeleph. Mais alors qu'Ignir explique la raison d[...]texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2016Natsu, Lucy et Happy retrouvent Wendy et Carla à la guilde de Lamia Scale où elles ont trouvé refuge suite à la dissolution de Fairy Tail. Wendy est partagée entre l'envie de rejoindre ses anciens compagnons et celle de rester avec les membres d[...]texte imprimé
Hiro Mashima, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2016Natsu, Lucy, Happy et Grey partent affronter l'armée d'Avatar, afin de l'empêcher de mettre son plan de purification à exécution. Le combat fait rage lorsqu'ils sont rejoints par Erza, Wendy, Jubia et Carla. Bientôt, l'amée du Conseil peut arrêt[...]texte imprimé
Keiji Nakazawa, Auteur ; Koshi Miyoshi, Traducteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Paris : Vertige Graphic | 2003En 1945, à Hiroshima, un petit garçon et sa famille tentent de survivre tant bien que mal, là où la famine et la désolation règnent après 5 ans de guerre. Oeuvre qui s'inscrit dans une lignée anti-militaristetexte imprimé
Dans ce dernier volume, Gen est désormais un homme. Il a trouvé sa voie : le dessin. Regardant les dix dernières années qui le séparent de la bombe, il se sent plus que jamais investi du devoir de mémoiretexte imprimé
Ce second volume raconte comment, la semaine suivant l'holocauste nucléaire d'Hiroshima en 1945, Gen et sa mère, les seuls rescapés de la famille, parviennent à survivre. L'auteur est né à Hiroshima en 1939texte imprimé
Après l'holocauste nucléaire d'Hiroshima en 1945, Gen Nakaoka, sa mère et sa petite soeur continuent d'errer dans la ville dévastée... Né à Hiroshima en 1939, l'auteur lance ici un message de paix, de force et d'espoir malgré l'horreur de la sit[...]texte imprimé
Après l'holocauste nucléaire d'Hiroshima en 1945, Gen Nakaoka, sa mère et sa petite soeur continuent d'errer dans la ville dévastée... Né à Hiroshima en 1939, l'auteur lance ici un message de paix, de force et d'espoir malgré l'horreur de la sit[...]texte imprimé
Après l'holocauste nucléaire d'Hiroshima en 1945, Gen Nakaoka, sa mère et sa petite soeur continuent d'errer dans la ville dévastée... Né à Hiroshima en 1939, l'auteur lance ici un message de paix, de force et d'espoir malgré l'horreur de la sit[...]texte imprimé
Après l'holocauste nucléaire d'Hiroshima en 1945, Gen Nakaoka, sa mère et sa petite soeur continuent d'errer dans la ville dévastée... Né à Hiroshima en 1939, l'auteur lance ici un message de paix, de force et d'espoir malgré l'horreur de la sit[...]texte imprimé
Après l'holocauste nucléaire d'Hiroshima en 1945, Gen Nakaoka, sa mère et sa petite soeur continuent d'errer dans la ville dévastée... Né à Hiroshima en 1939, l'auteur lance ici un message de paix, de force et d'espoir malgré l'horreur de la sit[...]texte imprimé
Suite des aventures de Gen, inspirées de l'expérience personnelle de l'auteur, survivant de la bombe du 6 août 1945. Dans ce volume, qui se passe de juin à octobre 1950, la conscience politique du jeune héros se fait plus précise grâce à l'influ[...]texte imprimé
Suite des aventures de Gen, inspirées de l'expérience personnelle de l'auteur, survivant de la bombe du 6 août 1945. Dans ce volume, Gen, adolescent, va faire une rencontre décisive, celle de l'homme qui va lui enseigner le dessin. Il devine qu'[...]texte imprimé
A l'école primaire Asahi, le petit Yuki Tachibana, neuf ans, vit dans un univers imaginaire peuplé de monstres étranges, Superstar, Chance..., que nul ne peut voir. Il est l'ami du vieux Gantsu qui entretient l'école. Makoto Suzuki, un nouveau v[...]texte imprimé
Tooru Fujisawa, Auteur ; Ayumi Matsushima, Traducteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Pika | 2017Eikichi Onizuka, jeune enseignant de 22 ans au comportement inapproprié, doit résister à un chantage organisé par ses étudiantes. ©Electre 2022texte imprimé
Tooru Fujisawa, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2017Onizuka décide d'aider Tomoko à se trouver. Ses méthodes, qui ne sont pas du goût de tout le monde, amènent le sous-directeur à réclamer de nouveau son renvoi. Les autres enseignants se joignent à lui, allant jusqu'à faire intervenir des associa[...]texte imprimé
Ekichi Onizuka se soumet aux pires tortures physiques afin de réaliser un exploit intellectuel contre sa nature et réduit à néant les plans d'une bande de yakuzas. ©Electre 2022texte imprimé
Tooru Fujisawa, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur ; François Jacques, Adaptateur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | 2002Suite des aventures de Eikichi Onizuka, jeune enseignant de 22 ans dans une école japonaise. Lui et ses élèves jouent de l'humour et des situations rocambolesques rencontrées, ici dans la jungle d'Iriomote.texte imprimé
Tooru Fujisawa, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur ; François Jacques, Adaptateur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | 2002Suite des aventures de Eikichi Onizuka, jeune enseignant de 22 ans dans une école japonaise. Lui et ses élèves jouent de l\'humour et des situations rocambolesques rencontrées, ici dans la jungle d\'Iriomote.texte imprimé
Tooru Fujisawa, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur ; François Jacques, Adaptateur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | 2002Suite des aventures de Eikichi Onizuka, jeune enseignant de 22 ans dans une école japonaise. Cette fois, il se trouve confronté à une dénonciation calomnieuse et un faux kidnapping. Avec un lexique pour comprendre les codes et les références jap[...]texte imprimé
Tooru Fujisawa, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur ; François Jacques, Adaptateur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | 2002Onizuka est enfin arrivé à rallier Mayu à sa cause, mais Miyabi est toujours décidée à avoir la peau de ce professeur de choc. Pendant ce temps, Urumi en fait voir de toutes les couleurs à son professeur principal en le trimballant dans tout le [...]texte imprimé
Tooru Fujisawa, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur ; François Jacques, Adaptateur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | 2002Onizuka a été victime d'une agression perpétrée par le sous-directeur mais la blessure reste superficielle. Un mystérieux fax diffamatoire a été envoyé à tous les parents des élèves de l'école Kissho. Onizuko ne peut pas répondre aux questions q[...]texte imprimé
Tooru Fujisawa, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur ; François Jacques, Adaptateur | Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) : Pika | 2002Suite des aventures de Eikichi Onizuka, jeune enseignant de 22 ans dans une école japonaise. Un fax l'accusant de tous les maux a été envoyé à l'école, mais on découvre bientôt que c'est le sous-directeur qui l'a accusé et la secrétaire générale[...]texte imprimé
Tooru Fujisawa, Auteur ; Vincent Zouzoulkovsky, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Pika | Pika shônen | 2019Alors qu'Eikichi Onizuka est dans le coma, Madame Daimon décide de régler ses comptes avec la secrétaire générale. Pendant ce temps, Shibuya cherche à se venger de l'école toute entière. ©Electre 2022texte imprimé
Dans cet épisode de la fresque historique de l'époque Edo, Manji incite Magatsu à se battre contre Shira qui n'est autre que l'assassin de celle qui fut sa protégée. Pendant que le combat fait rage, Anotsu épouse la fille de son hôte, maître Iba[...]texte imprimé
Une rencontre inattendue entre Lin et Anotsu, et une entrée en scène spectaculaire de Manji.texte imprimé
Réunis par le destin, Anotsu et Manji affrontent ensemble les disciples d'Ibane, bientôt rejoints par Magatsu et Makie, laquelle offre à un disciple de combattre Anotsu, affaibli par la maladie. Plus tard, de retour à Edo, Magatsu découvre que l[...]texte imprimé
Réunis par le destin, Anotsu et Manji affrontent ensemble les disciples d'Ibane, bientôt rejoints par Magatsu et Makie, laquelle offre à un disciple de combattre Anotsu, affaibli par la maladie. Plus tard, de retour à Edo, Magatsu découvre que l[...]texte imprimé
Réunis par le destin, Anotsu et Manji affrontent ensemble les disciples d'Ibane, bientôt rejoints par Magatsu et Makie, laquelle offre à un disciple de combattre Anotsu, affaibli par la maladie. Plus tard, de retour à Edo, Magatsu découvre que l[...]texte imprimé
Prisonnier du Mugaïryû, Manji sert de cobaye à Burandon Ayame, jeune médecin au service du clan. Condamné par le Shôgunat pour avoir tenté de sortir clandestinement du pays afin de découvrir la médecine occidentale, Ayame tente, sur ordre de Hab[...]texte imprimé
Lin, Isaku et Dôa affrontent des hommes d'armes qui ont été humiliés par Lin, pendant qu'Habaki, le chef du Mugaïryû, retient toujours Manji. Il a fait appel à un nouveau médecin pour continuer les expériences sur Manji afin de découvrir l'origi[...]