Détail de l'auteur
Auteur Sidonie Van den Dries |
Documents disponibles écrits par cet auteur (40)
texte imprimé
Livrés à eux-mêmes suite à l'attaque des Estres ayant changée Miss Peregrine en oiseau, Jacob et les enfants particuliers échouent sur une rive de Grande-Bretagne, en 1940. En fuyant leurs ennemis, les enfants trouvent refuge dans une boucle tem[...]texte imprimé
Ransom Riggs, Auteur ; Cassandra Jean, Illustrateur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Toulouse : BD Kids | 2017Suite à l'attaque des Estres ayant changée Miss Peregrine en oiseau, Jacob et les enfants particuliers échouent sur une rive de Grande-Bretagne, en 1940. Ils trouvent refuge dans une boucle temporelle où vivent d'étranges animaux qui leur révèle[...]document électronique
Ransom Riggs, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2016Dans le Londres d'aujourd'hui, Jacob Portman et Emma Bloom se lancent à la recherche de leurs amis enlevés par les Estres. Ils retrouvent leur trace grâce au flair aiguisé d'Addison, l'illustre chien particulier doué de parole. Bientôt, au bord [...]texte imprimé
A Londres, Jacob Portman et Emma Bloom, aidés par le flair d'Addison, un chien doué de parole, recherchent leurs amis enlevés par les Estres. Ils font la connaissance du géant Sharon, qui leur propose de traverser la Tamise contre une pièce d'or[...]texte imprimé
Ransom Riggs, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2019Miss Peregrine et les enfants particuliers font tout pour ne pas se faire remarquer car ils peuvent désormais vivre hors des boucles temporelles sans risquer de vieillir en accéléré. Après avoir découvert un bunker secret chez le grand-père de J[...]texte imprimé
Ransom Riggs, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2020Une sombre prophétie menace le monde des particuliers et Noor est en première ligne dans la lutte contre ce désastre. Jacob et les enfants, quant à eux, s'arment de courage et partent à la recherche de mystérieux objets qu'ils doivent empêcher d[...]texte imprimé
Ransom Riggs, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | Miss Peregrine et les enfants particuliers | 2021Noor et Jacob se réveillent désorientés dans la maison du grand-père de ce dernier, là où tout a commencé. La dernière chose dont se souvient Jacob avant l'engloutissement du monde par les ténèbres est le visage de Caul, celui que les deux adole[...]document électronique
Ransom Riggs ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2016Jacob Portman, 16 ans, écoute depuis son enfance les récits fabuleux de son grand-père. Ce dernier, un juif polonais, a passé une partie de sa vie sur une minuscule île du pays de Galles, où ses parents l'avaient envoyé pour le protéger de la me[...]document électronique
Ransom Riggs ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2016Jacob et les enfants particuliers sont désemparés : Miss Peregrine, changée en Oiseau, est prisonnière de son état, suite à l'attaque des Estres, des âmes damnés, sur l'île de Cainholm. Les voilà donc livrés à eux-mêmes.texte imprimé
Jennifer Hendriks, Auteur ; Ted Caplan, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2021Veronica, 17 ans, vient d'être admise dans la prestigieuse université de Brown. Son monde s'écroule lorsqu'elle découvre qu'elle est enceinte. Elle n'est pas prête à être mère. Or, dans le Missouri, l'accord parental est indispensable pour qu'un[...]texte imprimé
Susan Schade, Auteur ; Jon Buller, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2009Théodore est un jeune écureuil qui vit dans la Forêt sauvage. Un jour, emporté par une inondation, il échoue dans la Cité des ruines, une ancienne ville d'où les humains ont disparu à la suite d'une catastrophe. Une mystérieuse princesse lézard-[...]texte imprimé
Susan Schade, Auteur ; Jon Buller, Illustrateur ; Sidonie Van den Dries, Auteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2010Au mont des Brumes, les animaux vivent en autarcie depuis que les humains ont disparu. Mais Olive souhaite partir à la recherche de sa soeur Rosa, aussi, à bord du bateau conçu à partir des plans du savant Oscar, Théodore et ses amis, guidés par[...]texte imprimé
Susan Schade, Auteur ; Jon Buller, Illustrateur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2011Théodore et ses amis sont préoccupés : les animaux commencent à commettre les mêmes erreurs que les êtres humains. Ils vont aider Upsilon à se débarrasser d'une dragonne et sauver ainsi le mont des brumes.texte imprimé
Parti à la rencontre des Dénés en 2015 dans les territoires du Nord-Ouest du Canada, l'auteur raconte en images l'histoire de ce peuple autochtone, ses traditions et ses premières rencontres avec les Anglais. Ils furent d'abord livrés à eux-même[...]texte imprimé
Reportages : Palestine, Irak, Kushinagar, femmes tchétchènes, crimes de guerre, immigrants africains
Joe Sacco, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur ; Olivier Ragasol, Traducteur | Paris : Futuropolis | 2011Une douzaine de reportages réalisés au fil des années pour des magazines, des journaux et des livres collectifs. Joe Sacco revient sur les conflits en ex-Yougoslavie, dans les territoires occupés, en Irak, en Inde, auprès des femmes tchétchènes,[...]