Détail de l'auteur
Auteur Géraldine Elschner |
Documents disponibles écrits par cet auteur (31)
texte imprimé
Géraldine Elschner, Auteur ; Stéphane Girel, Illustrateur | Paris : Elan vert | Pont des arts | 2010La veille de Noël, Oscar et ses parents prennent la route. Avec la neige, la charrette bascule, mais la petite famille est sauvée grâce aux arbres. L'histoire illustre le tableau de Monet intitulé La charrette, route sous la neige à Honfleur, oe[...]texte imprimé
Une tempête se prépare sur l'océan, mais, loin de s'inquiéter, Arc-en-ciel cherche ses petits diamants bleus cachés dans le sable. Un terrible courant l'emporte loin de chez lui. Au fil de ses recherches, il rencontre un poisson-hérisson, puis d[...]texte imprimé
Brigitte Weninger ; Géraldine Elschner, Traducteur ; John A. Rowe, Illustrateur | Gossau, Zurich (Suisse) : Nord-Sud | Livre d'images (Un) | 2000Alors qu'il se promène dans la forêt, un lutin perd son bonnet. Quel joli toit inespéré pour la grenouille ! Elle s'y glisse, mais voilà qu'arrive la souris. Puis vient le lapin, le hérisson, l'oiseau, le renard, le sanglier, le loup et même l'o[...]texte imprimé
Géraldine Elschner, Auteur ; Frédéric Sochard, Illustrateur | Paris : Elan vert | Pont des arts | 2014Un jeune garçon d'origine franco-allemande déterre un casque de soldat datant de la Première Guerre mondiale. Il découvre alors la réalité du conflit de 1914-1918 à travers le récit de son grand-père français. Les illustrations font écho au tabl[...]texte imprimé
Charles Perrault ; Géraldine Elschner, Adaptateur ; Loek Koopmans, Illustrateur | Gossau, Zurich (Suisse) : Nord-Sud | 1999Au premier des douze coups de minuit, Cendrillon disparaît du bal où elle s'est rendue grâce à la fée, sa marraine. Le prince la retrouvera en faisant essayer à toutes les jeunes filles du royaume la petite pantoufle de verre qu'elle a perdue en[...]texte imprimé
Charles Perrault ; Giuliano Lunelli, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Adaptateur | Gossau, Zurich (Suisse) : Nord-Sud | 1999Une nouvelle paire de bottes rouges pour le plus célèbre chat du monde.texte imprimé
Le chat conte son désir de liberté. Mais avant d'aller danser sous la Lune, il doit sortir de sa cage dorée. L'oiseau, qu'il aimerait tant croquer, sera son sauveur en picorant les barreaux de la fenêtre. Le récit est suivi de la reproduction du[...]texte imprimé
Hans-Christian Schmidt, Auteur ; Andreas Német, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition | 2010Un père raconte à son enfant comment il a conquis le coeur de sa mère grâce à une ligne blanche qui traverse la rue, le village, les champs et les bois.texte imprimé
Dans un océan, très beau, très grand, vivait une sirène aux écailles d'argent. Un jour vint un orage très gros, très fort, qui, dans le ciel, dessina mille éclairs d'or. La tempête poussa les vagues jusqu'à terre. L'océan déborda : la plage, la [...]texte imprimé
Le mouton Valentin rétrécit à chaque fois que tombe la pluie. Léon, son berger, s'enferme dans son atelier et lui fabrique un étrange parapluie sur le modèle du parachute de Léonard de Vinci.texte imprimé
texte imprimé
1914, à la veille de Noël, les combats cessent dans les tranchées. Les deux camps se rejoignent pour fêter tous ensemble cet événement. L'ouvrage livre ici le récit de quatre soldats, un Français, un Allemand, un Anglais et un Flamand, qui ont v[...]texte imprimé
Jacob Grimm, Auteur ; Wilhelm Grimm, Auteur ; Kveta Pacovska, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Paris : Minedition | 2008Un bûcheron très pauvre vit avec sa femme et ses deux enfants à la lisière d'une forêt. Quand la disette frappe le pays, les parents décident d'égarer leurs enfants dans la forêt. Les malheureux croient trouver refuge dans une merveilleuse maiso[...]texte imprimé
Géraldine Elschner, Auteur ; Alexandra Junge, Illustrateur | Gossau, Zurich (Suisse) : Nord-Sud | Livre d'images (Un) | 2003Si Noël tombe toujours le 25 décembre, la fête de Pâques, elle, change chaque année. La poule Marguerite veut savoir pourquoi car le poussin qu'elle couve a décidé de naître ce jour-là. Elle part alors mener son enquête auprès de tous les animau[...]texte imprimé
Peter Urbscheit, Auteur ; Aljocha Blau, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau, Zurich (Suisse) : Nord-Sud | Couleur des contes (La) | 2008Jacques échange sa vache contre des haricots magiques qui poussent très haut dans le ciel. Il grimpe jusqu'à la maison de l'ogre et s'empare de la poule aux oeufs d'or et de la harpe magique, puis redescend avant que l'ogre ne le mange. Un code [...]texte imprimé
Brigitte Weninger, Auteur ; Ève Tharlet, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Namur (Belgique) : Mijade | Les petits Mijade | 2012Cerfeuil certifie que le jour de Pâques, un lapin va de maison en maison déposer un oeuf pour tous les petits enfants. Après une longue recherche, Fenouil n'a pas trouvé le mystérieux lapin. Il décide alors de faire son travail à sa place et déc[...]texte imprimé
Piotr Ilitch Tchaïkovski, Auteur ; Lisbeth Zwerger, Auteur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau, Zurich (Suisse) : Nord-Sud | 2002Une princesse transformée en cygne, un prince fou d'amour et prêt à tout pour rompre le sort jeté à sa bien-aimée, un terrible enchanteur au pouvoir infini : le célèbre ballet raconté aux enfants.texte imprimé
Brigitte Frey Moret ; Alexander Reichstein, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau : Nord-Sud | Livre d'images (Un) | 1998texte imprimé
Angelo, séduit par le regard et le sourire de Mona Lisa, vole son portrait au musée du Louvre. Mais une fois installée sur son étagère, la Joconde ne cesse de le regarder. L'histoire est suivie d'une reproduction du tableau et d'une documentatio[...]texte imprimé
Géraldine Elschner, Auteur ; Stéphane Girel, Illustrateur | Paris : Elan vert | Pont des arts | 2012Le portrait d'Antoinette, la rainette de Giverny, peint par Monet est un chef-d'oeuvre. Un soir d'été, cette toile disparaît. L'album prolonge le tableau en permettant de parcourir les jardins de Giverny et de voir Claude Monet à l'oeuvre, chape[...]texte imprimé
Petit Singe ne fait que des bêtises ou des grimaces. Comme il n'écoute pas, un tourbillon l'emporte au loin. Pour rentrer chez lui, Petit Singe aura recours à toutes les formes de locomotion sans que ses malheurs ne lui mettent un gramme de plom[...]texte imprimé
Brigitte Weninger, Auteur ; Ève Tharlet, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Namur (Belgique) : Mijade | Les petits Mijade | 2013Maman lapin va avoir un petit et tout le monde en est très heureux, sauf Fenouil. Mais dès la naissance de sa petite soeur, tout change. Un album sur les peurs et les doutes ressentis par l'enfant à l'arrivée d'un bébé dans la famille.texte imprimé
En compagnie de Yakou, un très gentil colosse des régions polaires, Plume aide Sami, le petit renne, à retrouver son troupeau. Après les retrouvailles, les rennes reprennent la route vers le sud et ne peuvent plus avancer à cause d'un immense gr[...]texte imprimé
texte imprimé
Katja Reider ; Angela von Roehl, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Zurich : Nord-Sud | C'est moi qui lis | 1997