Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (14)
texte imprimé
texte imprimé
Jane Yolen, Auteur ; Mark Teague, Illustrateur ; Anne de Bouchony, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio benjamin | 2003Comment les dinosaures disent-ils bonsoir ? En claquant leur queue en boudant ? En jetant leur nounours à travers la chambre ? Et bien, ils disent bonne nuit, font un câlin et un dernier baiser... Une histoire pour inciter les enfants récalcitra[...]
texte imprimé
En allant chercher du pain, Samson, le meilleur footballeur du monde, ne s'aperçoit pas qu'il est poursuivi par un loup affamé. ©Electre 2014
texte imprimé
Jeanne Willis, Auteur ; Tony Ross, Illustrateur ; Anne de Bouchony, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio benjamin | 2006Un jour ou l'autre, tous les enfants du monde veulent savoir à quoi ils ressemblaient en naissant. Dans la jungle aussi, le jeune babouin, le bébé léopard et même le petit de la hyène, se posent cette question. Tous obtiennent une réponse aussi [...]
texte imprimé
La petite princesse n'a pas peur du noir, mais des fantômes. Elle préfère donc dormir avec la lumière, bien que son entourage lui répète que ceux-ci n'existent pas. De son côté, le jeune fantôme qui hante le château est terrifié par la petite pr[...]
texte imprimé
Un jour, la reine annonce à sa fille, la petite princesse, qu'un heureux événement va bientôt arriver dans sa vie. La reine attend un bébé. A l'annonce de cette nouvelle, la petite princesse saute de joie. ©Electre 2014
texte imprimé
La petite princesse adore se salir les mains mais a horreur de se les laver. Jusqu'à ce que la gouvernante lui apprenne l'existence des microbes et des saletés. Pour appréhender de façon ludique l'importance de la propreté.
texte imprimé
Nakunté Diarra vit au Mali. Elle peint avec de la boue des étoffes appelées bogolan, selon une tradition vieille de plusieurs siècles.
texte imprimé
Nakunté vit au Mali. Jour après jour, elle apprend auprès de sa mère à peindre l'étoffe traditionnelle, le bologan. Devenue femme, elle commence le bologan qui enveloppera le bébé qu'elle attend. Elle trace sur l'étoffe les symboles de toutes le[...]
texte imprimé
Kate Banks, Auteur ; Georg Hallensleben, Illustrateur ; Anne de Bouchony, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio benjamin | 2004L'activité nocturne sur un chantier est montrée grâce à l'histoire d'un petit garçon et de son père.
texte imprimé
Oscar et Arabella sont deux mammouths laineux. A la fin de la journée, ils aiment s'asseoir autour d'un feu de camp en racontant à leurs amis leurs folles aventures.
texte imprimé
Lindsay Camp, Auteur ; Tony Ross, Auteur ; Anne de Bouchony, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio benjamin | 2002Lili fait tourner son papa en bourrique en lui demandant toujours pourquoi. Mais un jour, sa curiosité insatiable va sauver la Terre.
texte imprimé
texte imprimé
Une nouvelle histoire de Samson le cochon et de monsieur Loup qui ne rêve que d'une chose : manger des cochons. ©Electre 2014
