Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (45)
texte imprimé
Jean-Louis Le Craver, Auteur ; Charles Dutertre, Illustrateur | Paris : Didier Jeunesse | Escampette | 2011Boris, le frère aîne de Iakof, est aussi rusé que son frère est naïf. Alors que Boris laboure le champ du seigneur, il tombe sur une marmite pleine d'or. Il imagine un plan pour cacher l'existence du trésor à son maître et obliger Iakof à tenir [...]texte imprimé
Sandra Nelson, Auteur ; Sébastien Pelon, Illustrateur | Paris : Flammarion | Albums du Père Castor (Les) | 2009Au coeur de la forêt russe, Ivan et Natacha vivent pauvrement avec leurs cinq filles. L'aînée est contrainte d'aller travailler chez Baba Yaga, connue pour dévorer les enfants...texte imprimé
Un homme et une femme ont fabriqué cinq petites poupées de bois, avec tant d'amour et de tendresse, que la petite fée du printemps leur a promis un enfant en échange. Mais, quand leur petite fille naît, ils sont si heureux qu'ils oublient leur p[...]texte imprimé
Ludmila Oulitskaïa, Auteur ; Vladimir Lubarov, Illustrateur ; Sophie Benech, Traducteur | Paris : Gallimard | 2005Recueil de six histoires ancrées dans la réalité quotidienne, qui se veulent autant de leçons de tolérance, de courage, et de compassion, dans l'ambiance particulière de la Russie d'après guerre.texte imprimé
Florence Desnouveaux, Auteur ; Cécile Hudrisier, Illustrateur | Paris : Didier Jeunesse | A petits petons | 2013Des animaux de plus en plus gros se pressent dans une moufle déposée par le vent sur la neige. Un conte d'accumulation d'origine russe sur la politesse et l'honnêteté.texte imprimé
Christine Palluy, Auteur ; Samuel Ribeyron, Illustrateur | Toulouse : Milan | Mes albums Milan | 2015Souris Jolie se promène dans la neige et trouve une moufle abandonnée. Elle s'y réfugie pour se protéger du froid, mais bientôt tous les animaux de la forêt se joignent à elle et la moufle explose. Un conte randonnée sur la solidarité. ©Electre 2015texte imprimé
Des animaux de plus en plus gros se pressent dans une moufle déposée par le vent sur la neige...texte imprimé
Au coeur de la Russie, dans les monts Altaï, Baraboche-Arou doit partir à la chasse. Il demande à sa petite soeur Boroldoï-Merguène de veiller sur le feu pendant trois jours. Mais la dernière nuit, la petite fille s'endort, laissant la flamme s'[...]texte imprimé
L'éclat de l'oiseau de feu entraîne Ivan Tsarévitch, le plus jeune fils du tsar, dans une quête qui le conduit à découvrir le plus grand des trésors, l'amour. Cette version est adaptée de trois contes de fée russestexte imprimé
Charlotte Gastaut, Illustrateur ; Igor Stravinsky, Antécédent bibliographique | Lyon : Amaterra | 2014Ce magnifique livre découpé raconte l'univers magique du célèbre ballet L'Oiseau de feu. Le prince Ivan Tsarevitch et l'oiseau de feu délivreront-ils la princesse Hélène la très belle de l'emprise du sorcier Kastcheï ?texte imprimé
texte imprimé
Léon Tolstoï, Auteur ; Sacha Poliakova, Illustrateur ; Natha Caputo, Traducteur | Paris : Gautier-Languereau | 2007Giuseppe le vieux menuisier est surpris d'entendre une voix sortir d'une bûche trouvée sur le chemin. Il l'offre à son ami Carlo qui y sculpte une poupée de bois. Cette poupée au long nez qu'il appelle Bouratino se transforme en petit garçon don[...]texte imprimé
Antony Dogorelski, Auteur ; Gennadij Spirin, Illustrateur ; Michelle Nikly, Traducteur ; Sybil Gräfin Schönfeldt, Adaptateur | Paris : Albin Michel | 2003Un conte russe qui relate l'histoire d'Aliosha, un petit garçon qui se retrouve seul au pensionnat pendant les vacances. Pour tromper son ennui, il s'occupe des poules. Un jour, il sacrifie son unique pièce d'or pour sauver une petite poule noir[...]texte imprimé
Claude Clément, Auteur ; Beppe Giacobbe, Illustrateur ; Igor Fedorovitch Stravinski, Antécédent bibliographique ; Aleksandr Nikolaevitch Benua, Antécédent bibliographique | Paris : Seuil | 2014Pétrouchka, un pantin de paille, est amoureux de la poupée ballerine. A chaque représentation, il espère qu'elle le préférera à Turban d'or. Mais le marionnettiste en a décidé autrement : Turban d'or tue Pétrouchka. ©Electre 2014texte imprimé
Léon Tolstoï, Auteur ; Gennady Spirin, Illustrateur ; Ann Keay Beneduce, Adaptateur | Paris : Gautier-Languereau | 2001Un hiver enneigé en Russie. Philipok est triste car il est encore trop petit pour accompagner son grand frère à l'école. Un jour, il quitte silencieusement la maison pour aller en classe. Son entêtement et sa soif d'apprendre sauront-ils convain[...]texte imprimé
En Russie, le tsar Igor maltraite ses sujets qui souffrent ainsi encore plus des hivers froids et longs. Heureusement, le peuple survit grâce à trois oiseaux de lune qui leur apportent de petites choses pour les soulager. Un jour les oiseaux don[...]texte imprimé
Elodie Fondacci, Auteur ; Mä Harel, Illustrateur ; Elodie Fondacci, Narrateur ; Shani Diluka, Musicien ; Gabriel Le Magadure, Musicien | Vanves (Hauts-de-Seine) : Gautier-Languereau | 2017Dans un royaume lointain vit un tsar qui a trois fils. Le premier épouse la fille d'un homme noble, le deuxième la fille d'un riche marchand, mais le troisième, le prince Ivan Tsarévitch, doit se marier avec une grenouille. Une histoire adaptée [...]texte imprimé
Kimiko Saito ; Eigoro Futamata, Illustrateur ; Isabelle Reinharez, Traducteur | Paris : Ecole des loisirs | 1994texte imprimé
Dans un monde où les animaux parlent, une petite pomme d'or déclenche une guerre entre les oiseaux et les autres bêtes. Vainqueur mais affaibli, le roi des oiseaux obtient l'aide d'un marchand et le récompense en lui donnant un coffre d'or aux [...]texte imprimé
Johanna Marin Coles, Auteur ; Lydia Marin Ross, Auteur | Paris : Sarbacane | Contes d'humour et de sagesse | 2010Un propriétaire reçoit son intendant, qui ne fait que lui annoncer de mauvaises nouvelles. Quelle est donc cette bonne nouvelle ?